freeze

Noun

also freeze-up ရေခဲချိန်။

  • After the last freeze-up we put insulation round the pipes.

ဈေးနှုန်း၊ လုပ်ခစသည် ထိန်းချုပ်ကန့်သတ်သည့်ကာလ။

  • a wage/price freeze.

~ freezes plural

    Verb

    ခဲသည်။ ခဲစေသည်။

    • It's so cold that even the river has frozen.

    ရေခဲသည်

    • It may freeze tonight/so make sure you bring those plants inside.

    ~ sth up ခဲသည်။

    • The sudden drop in temperature froze up the locks on my car.

    အအေးဒဏ် ခံစားရသည်။

    • Two men froze to death/were frozen to death on the mountain.

    ရေခဲရိုက်သည်

    • Is this cake suitable for freezing?

    ရုပ်ရှင် ရိုက်ရင်း၊ ပြရင်း တစ်ကွက်တည်း ၌ ရပ်ထားသည်။

    • Freeze the action there!

    of food ရေခဲရိုက်ရသည်။

    • Some fruits freeze better than others.

    လုပ်ခ၊ ဈေးနှုန်းစသည်ကို အဆင့်တစ်ခုခုတွင် တန့်ထားသည်။

    • Salaries have been frozen for the current year.

    မှင်တက်မိနေသည်။ ကြက်သေ သေသည်။

    • I froze with terror as the door slowly opened.

    ဘဏ်စာရင်း၊ အရင်းအနှီးစသည်ကို သုံးစွဲခြင်းမှ ရုံးမိန့်ဖြင့် ပိတ်ထားသည်။

    • The company's assets have been frozen.

    ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင်က မလှုပ်နှင့်ဟု အမိန့်ပေး၍ တန့်ရပ်သည်။

    • He shouted 'Freeze!' and I dropped the gun.

    ~ freezes 3rd person; ~ froze past tense; ~ frozen past participle; ~ freezing present participle

      Adjective

      ~ Freezing ရေခဲသော။ အေးစက်လွန်းသော။ စိမ်းကားသော။

        off

        Noun

        sing ~ the off တာထွက်။

        • They're ready for the off.

        ခရစ်ကက်တွင် ရိုက်လှည့်ကျသူ မျက်နှာမူရာ ကွင်းတစ်ခြမ်း။

        • play the ball to the off.

        Adjective

        ~ with sb infml esp Brit ခပ် စိမ်းစိမ်း။ ဗန်း မကြည် သော

        • He was a bit off with me this morning.

        လက်မခံနိုင် သော။ လွန်လွန်းသော

        • They want to cut our expenses—that's a bit off/isn't it?

        မကျန်းမာ သော။ နေမကောင်းသော

        • You look a bit off this morning/Mary.

        ပုပ် သော။ သိုး သော

        • The milk smells/tastes decidedly off.

        Adverb

        ခရီးကွာလှမ်းမှုပြသောစကားအချိန်ကွာလှမ်းမှုပြသောစကား

        • The town is still five miles off.

        ဖယ်ရှားခြင်း၊ ချွတ်ခြင်း၊ ဖွင့်ခြင်း စသည် ပြသောစကား

        • He's had his beard shaved off.

        ထွက်ခြင်း၊ သွားခြင်းကို ပြသောစကား

        • They're off ie The race has begun.

        ဖျက်သိမ်းခြင်းပြသော စကား

        • The wedding/engagement is off.

        ပျက်လျက် ပြတ်လျက် ရှိသည်။ ပိတ် ထားသည်။

        • The water/gas/electricity is off.

        esp Brit …ဟင်း မရနိုင် ဖြစ်သည်

        • The fish with almonds is off today.

        ခွင့်ယူသည်၊ ယူမည်

        • I think I'll take the afternoon off ie not work this afternoon.

        လျှော့ ပေးသည်

        • shoes with £ 5 off.

        ဇာတ်ခုံနောက်ဘက်မှ သို့ ဘေးဘက်မှ။

        • noises/voices off.

        Preposition

        မှ။ က။

        • Scientists are still a long way off finding a cure.

        မှ ခွဲထွက်သော။ မှ ထုတ်ထားသော

        • a bathroom off the main bedroom.

        မလှမ်းမကမ်းတွင်

        • an island off the coast of Cornwall.

        ဖြတ်လျက်၊ ပြတ်လျက်။

        • He's finally off drugs ie He no longer takes them.

        Verb

        ~ offs 3rd person; ~ offed past and past participle; ~ offing present participle

          off-

          Prefix

          ကွာသော၊ လှမ်းသော၊ ဝေးသော၊ ချသော အနက်တို့ဖြင့် ကြိယာ စသည် ပုဒ်ဖွဲ့ရာတွင် သုံးသည့် ရှေ့ဆက်

          • off-stage