ဆင့်စာ သို့ လက်မှတ် ထုတ်ပေးခြင်း