sweep

Noun

တံမြက်စည်းလှည်းသည်

    usu sing တံမြက်လှည်းခြင်း။

    • Give the room a good sweep.

    ဝေ့ခြင်း။ ဝှေ့ခြင်း။ မွှေ့ခြင်း။

    • with a sweep of his arm/scythe.

    usu sing တစ်ခွင်တစ်ပြင်။ တစ်ကြော။

    • the broad sweep of white cliffs round the bay.

    တစ်ခွင်။ တစ်ကြော။ တစ်လျှောက်။

    • His book covers the long sweep of the country's history.

    တစ်ပတ်။ တစ်ကျော့။

    • The rescue helicopter made another sweep over the bay.

    ~ sweeps plural

      Verb

      ~ sth from, off, into, etc sth; sth away, up, etc လှည်းကျင်းသည်။ တံမြက်လှည်းသည်။

      • Greg swept out the kitchen.

      ~ sth out လှည်းကျင်းသည်။

      • sweep cut the porch.

      တိုက်ချသည်။ တွန်းပို့သည်။ တွန်းဖယ် သည်။ ဖယ်ရှား သည်။

      • We were almost swept off our feet by the waves.

      ရိုက်သည်။ ပုတ်သည်။ ရိုက်ခတ် သည်။ လွှမ်းမိုးသည်။

      • A huge wave swept over the deck.

      ဣန္ဒြေတစ်ခွဲသားနှင့် သို့ ခံ့ခံ့ညားညား သွားလာရွေ့လျားသည်။

      • The car swept up the drive to the front of the house.

      ပတ်သွားသည်။ ဝေ့ဝိုက်သွားသည်။

      • The beach sweeps away northwards as far as one can see.

      ရှာဖွေသည်။ မွှေ သည်။

      • Searchlights swept the sky.

      တရွတ်တိုက်သည်

      • Her dress swept the ground as she walked.

      ~ sweeps 3rd person; ~ swept past and past participle; ~ sweeping present participle

        up

        Noun

        sing ဘောလုံး အတက်။

        • you can't have ups all the time in football.

        Verb

        infml or joc followed by and and another v ဆတ်ခနဲ ထသည်။

        • She upped and left without a word.

        တိုးပေးသည်။ တက်သွားသည်။

        • He's upped his offer to £300.

        ~ ups 3rd person; ~ upped past and past participle; ~ upping present participle

          Adjective

          တက်ကြွသော

          • He's been really up since getting that job.

          အပင့်။ အတက်။

          • an up stroke.

          Adverb

          ထသည်။ ထောင်သည်။ ထူသည်။ တည့်မတ် သည်။

          • It didn't take long to put the tent up.

          မော့သည်။ တင်သည်။ တက်သည်။

          • The sun was coming up ie rising as we left.

          တင်သည်။ အထက်တင်ထားသည်။

          • Lay the cards face up on the table.

          of a computer, etc လည်သည်။ ကောင်းသည်။

            ~ to sb/sth ဆီ၊ ထံသို့။ ဝင်၊ တက် လာ၊ သွား

            • He came up to me and asked the time.

            မြို့တက်သည်။ Brit တက္ကသိုလ် အထူးသဖြင့် အောက် စဖို့ တက္က သိုလ်၊ ကိန်း ဘ ရစ် တက္ကသိုလ် တက် ရောက် သည်။ အညာ သို့ တက် သည်၊ ဆန်သည်။

            • go up to San Francisco for the day.

            ဆုတ်၊ ဖြဲ၊ ခွာ ပစ်သည်။

            • The road is up ie with the surface broken or removed while being repaired.

            စားပစ်သည်။ ခန်းသွားသည်။ ကျယ် ကျယ် ဖွင့်သည်၊ ပြောသည်။ လေ ထသည်။

            • We ate all the food up. The stream has dried up.

            အချိန် ကုန်သည်၊ စေ့သည်။

            • Time's up. Stop writing and hand in your papers.

            ချိတ်၊ ဆွဲ၊ ကပ်၊ တွယ် လိုက် သည်။

            • hang a picture up.

            အိပ်ရာမှ ထသည်။ အိပ်ရာမဝင်ဘဲ နေသည်။

            • It's time to get up!

            ဖြစ်ပျက်နေသည်

            • I heard a lot of shouting __what's up?

            သော့ ခတ်သည်၊ ကြယ်သီး တပ်သည်။

            • lock up a door.

            ဆံပင် သပ်တင်သည်၊ ဦးခေါင်းထက်တွင် ထုံးသည်။

            • You look nice with your hair up.

            Preposition

            အထက်သို့။ အပေါ်ကို။

            • run up the stairs.

            တစ်လျှောက်

            • go up the road to the shops.

            မြစ်ညာသို့

            • a pleasure trip up the Thames.

            up-

            Prefix

            အမြင့်၊ အတက်ဟု အဓိပ္ပာယ်ရှိသော ရှေ့ဆက်

            • upgrade.