roll

Noun

လိမ့်သည်

    အလိပ်

    • Wallpaper is sold in rolls.

    အလိပ်လိုက်ရှိသောပုံ

    • a man with rolls of fat around his stomach.

    ပေါင်မုန့်အလုံး။ © BREAD

    • Six brown rolls/please.

    following a n or ns ဌာပနာပေါင်မုန့်လုံး။

    • a bacon and tomato roll.

    sing လူးလှိမ့် ခြင်း။

    • The slow/steady roll of the ship made us feel sick.

    ရှေ့သို့ နောက်ကျွမ်းထိုး ခြင်း။

    • do a forward roll.

    usu sing အမည်စာရင်း။

    • the electoral roll ie the list of people who may vote in an election.

    မြည်ဟည်းခြင်း။ ရိုက်ညောင်းခြင်း။

    • A drum roll/A roll on the drums preceded the most dangerous part of the performance.

    ~ rolls plural

      Verb

      လိမ့်သည်။ လှိမ့်သည်။

      • The ball rolled down the hill.

      လူးသည်။ လှိမ့်သည်။

      • a porpoise rolling in the water.

      ~ over; sb/sth over လူးလှိမ့်သည်။ လှန်သည်။

      • She rolled over to let the sun brown her back.

      လိပ်သည်။ လုံးသည်။

      • I always roll my own cigarettes.

      အင်္ကျီလက် စသည် ခေါက်သည်။

      • She rolled her trousers to her knees.

      ပတ် သည်။ ရုံသည်။ ခြုံသည်။

      • He rolled himself up in his blanket.

      တလိမ့်ဖြင့် လှိမ့်သည်။

      • roll out the pastry.

      လှေ၊ သင်္ဘောစသည် လူးသည်။ လူ ယိမ်းထိုး လမ်းလျှောက်သည်။

      • The ship was rolling heavily to and fro.

      လူးလှိမ့်သည်

      • We were rolling about with laughter.

      တရွေ့ရွေ့လှုပ်ရှားသည်၊ ကုန်လွန်သည် စသည်။

      • The traffic rolled slowly forwards.

      ရိုက်ညောင်းသည်။ မြည်ဟည်းသည်။ လျှာလိပ် သံဖြင့် ရ သံထွက်သည်။

      • rolling drums.

      စက်ယန္တရား လည်ပတ်စေသည်။ စတင်လည်ပတ်စေသည်။

      • keep the presses/cameras rolling.

      ~ rolls 3rd person; ~ rolled past and past participle; ~ rolling present participle

        over

        Noun

        ခရစ်ကက်ကစားနည်းတွင် ဘောလုံးပစ်ပေး လှည့်ကျသူက အစဉ် လိုက်ပစ် ပေး သော ဘောလုံး ခြောက် လုံး တစ်စု။

        • dismiss two batsmen in the same over.

        ~ overs plural

          Adverb

          အောက်သို့။ ငိုက်လျက်။ စိုက်လျက်။

          • The wind must have blown it over.

          တစ်ဖက်မှတစ်ဖက်သို့

          • The car skidded off the road and rolled over and over down the slope.

          ဘက်သို့။ ဆီသို့။ ဆီကို။ ဆီမှာ။

          • He rowed us over to the other side of the lake.

          လုံးလုံး။ အလုံးစုံ။

          • The lake is completely frozen over.

          ကျန်လျက်

          • If there's any food left over/put it in the fridge.

          အထက်။ ပို၍။

          • It's two metres long or a bit over.

          esp US အစအဆုံး။ အလုံးစုံ။

          • He repeated it several times over until he could remember it.

          အဆုံးတိုင်။ အပြီးသတ်လျက်။ နိဂုံးချုပ်လျက်။

          • By the time we arrived the meeting was over.

          အခြားတစ်ဖက်သို့ ပြောင်းလျက်။

          • He's gone over to the enemy ie joined them.

          ရေဒီယိုတယ်လီဖုန်း ဆက်သွယ်ရာ၌ ဒါပဲ။

          • Message received. Over ie It is your turn to speak.

          Preposition

          ဤနေရာ၌ above ဖြင့် အစားမထိုးရပေ။ အထက်တွင်။ အုပ်၍။ အပေါ်က။

          • He put his hand over her mouth to stop her screaming.

          အပေါ်က။ အထက်တွင်။

          • There was a lamp hanging over the table.

          ကဲ၍။ ကျော်၍။ ဖြတ်၍။ ထိုမှာ ဘက်တွင်။ အခြားတစ်ဖက်တွင်။ ကျော်၍။

          • a bridge over the river. run over the grass. escape over the border.

          esp all over တစ်ဝန်းလုံးတွင်။ တစ်လွှား၌။

          • He's famous all over the world.

          မက

          • He's over two metres tall.

          အပေါ်။ ကို။

          • He has little control over his emotions.

          အတွင်း။ မှာ။ အတွင်း။ ကျော်လွန်၍။ ကျော်လွန်ရန်။

          • Over the next few days they got to know the town well.

          နှင့် ပတ်သက်၍။

          • a disagreement over the best way to proceed.

          မှာ။ ဖြင့်။

          • We heard it over the radio.

          ကြားက

          • I couldn't hear what he said over the noise of the traffic.

          Prefix

          အလွန့်အလွန်။ လုံးလုံးလျားလျား။ အပေါ်က။

            over-

            Prefix

            အပေါ်၊ အပြင်၊ အလုံးစုံဟု အနက်ရှိသော ရှေ့ဆက်

            • overcoat.

            အလွန်၊ အပို၊ တရားလွန်၊ လွန်လွန်ကဲကဲဟု အနက်ရှိသော ရှေ့ဆက်

            • overgeneralize.