on

Adverb

ဆက်၍

  • He worked on without a break.

တိုင်အောင်။ အထိ။ ဆက်၍။ ဆက်ပြီး။

  • Please send my letter on to my new address.

ဝတ်၊ တပ်၊ ဆောင်း လျက်၊ ပါ

  • Why doesn't she have her glasses on?

ဖုံး၊ တပ် လျက်၊ ထား၊ ပါ

  • The skirt is finished—I'm now going to sew a pocket on.

ဖွင့်လျက်

  • Someone has left the tap on ie The water is running.

လျှပ်စစ်၊ ရေ စသည် ရပြီ၊ ရမည်။

  • We were without electricity for three hours but it's on again now.

ပွဲ၊ စစ် စသည် ပြလျက်၊ ဖြစ်လျက်။

  • The strike has been on now for six weeks.

ပြမည် သို့ ရှိသည်။

  • The postal strike is still on ie has not been cancelled.

ဖျော်ဖြေမှု အစီအစဉ် စသည် ပြနေသည်၊ ရှိသည်။

  • There's a good play on at the local theatre.

အစီအစဉ် ရှိသည်။

  • Have we got anything on ie any plans/appointments/etc for this evening?

ဖျော်ဖြေမှု အစီအစဉ် ရှိသည်။ အလုပ် ဝင်သည်၊ ဝင်မည်။ တာဝန် ချိန် ဖြစ် သည်။

  • I'm on in five minutes. What time is the group on?

ယာဉ် ပေါ်သို့ တက်သည်။

  • The bus driver waited until everybody was on.

ခေါင်းချင်း ဆိုင်။ ဘေး တိုက်။

  • enter the harbour broadside on.

Preposition

also fml upon ပေါ်မှာ၊ ပေါ်မှ၊ ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ မှာ၊ ကို။

  • a drawing on the blackboard.

ပေါ်မှ၊ ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ မှာ၊ ကို။

  • stand on one foot lie on one's back.

ပေါ်မှာ၊ ပေါ်တွင်။

  • on the plane from London to New York.

မှာ။ မှ။

  • The burglar was caught with the stolen goods still on him.

တွင်၊ မှာ။ အမေရိကန်တို့က ုန ကို မြှုပ်၍သုံးလေ့ရှိသည်။

  • US They're arriving Sunday.

also upon တွင်၊ မှာ။

  • On my arrival home/On arriving home I discovered the burglary.

နှင့်ပတ်သက်၍။ နဲ့ပတ်သက်လို့။

  • speak/write/lecture on Shakespeare.

တွင်၊ မှာ၊ က။

  • be on the committee/staff/jury/panel.

ဖြင့်။ နှင့်။ ကို။

  • The doctor put me on these tablets.

ဆီသို့။ သို့။ ကို။

  • march on the capital

fml upon တွင်၊ မှာ။

  • a town on the coast.

also fml upon တွင်။ မှာ။ အရ။ ဖြင့်။

  • a story based on fact.

ဖြင့်။ နှင့်။

  • live on a pension/one's savings/a student grant.

ဖြင့်။ နှင့်။ တွင်။

  • information available on computer/disc/tape.

also fml upon အပေါ်။ မှာ။

  • a tax on tobacco.

အပေါ်။ မှာ။ ကို။

  • a ban on imports.

နှင့်စာလျှင်

  • This month's unemployment figures are 20 000 up on last month.

ဖြင့်။ နှင့်။ လျက်။

  • on business/holiday.

ကို။ မှာ။

  • You can phone me on 0181-530 3906.

also fml upon fml တစ်ခုပြီးတစ်ခု။

  • Wave up on wave of violence spread through the city.

the

Noun

~ determiner အနည်းကိန်းဖြစ်စေ၊ အများကိန်းဖြစ်စေ သီးခြားအရာကို ဖော်ပြညွှန်းဆိုလျှင် နာမ်နှင့် နာမ်ပုဒ်ရှေ့တွင် ထားသုံးရသော စကားလုံး။

    Adjective

    ဖော်ပြပြီး လူ၊ အရာဝတ္ထုစသည်ကို ရည်ညွှန်း ရာတွင်သုံးသည်။

    • The boy was smiling but the girl looked angry.

    တစ်စုံတစ်ခု၊ တစ်စုံတစ်ယောက်ဟု ဖော်ညွှန်း ရာတွင်သုံးသည်။

    • the house at the end of the street. the birds of Borneo.

    သိသာသည်ကို ဖြစ်စေ၊ ပုံမှန် ဖြစ်နေကျ ကိုဖြစ်စေ ညွှန်းရာတွင်သုံးသည်။

    • The milkman was late this morning.

    အသာလွန်ဆုံး အဆင့် နာမဝိသေသန first, last, next စသည်တို့နှင့် သုံးသည်။

    • the best day of your life.

    အစဉ်ပြကိန်း ရှေ့တွင်သုံးသည်။

    • for the third time.

    တစ်ခုတည်းသာရှိသောအရာကို ညွှန်းရာတွင် သုံးသည်။

    နာမဝိသေသနကို အများဆိုင်နာမ်ပြုရာတွင် သုံးသည်။

    • The rich get richer and the poor get poorer.

    မိသားစု တစ်စုလုံးကိုဖြစ်စေ၊ ဇနီးမောင်နှံ သက်သက်ကိုဖြစ်စေ ရည်ညွှန်းရန် မိသားစု အမည်ရှေ့ တွင် သုံးသည်။

    • Don't forget to invite the Jordans.

    မျိုးစိတ်ဝင်တစ်ခုအားဖြင့် မျိုးစိတ်တစ်ခုလုံးကို ကိုယ်စားပြု ရည်ညွှန်းရာ၌ သုံးသည်။

    • The chimpanzee is an endangered species.

    ပစ္စည်း၊ ကိရိယာ တန်ဆာပလာ အမျိုးအစားတစ်ရပ်လုံးကို ခြုံ၍ ညွှန်းရာတွင် သုံးသည်။

    • Who invented the toilet?

    တူရိယာ၊ကနည်း စသည် အမျိုးအစား တစ်ရပ်ကို ခြုံ၍ညွှန်းရာတွင်သုံးသည်။

    • learn how to play the cello.

    လိုအပ် သည့်ပမာဏ။

    • He hasn't got the intelligence required.

    နှုန်းထား အခြေခံပမာဏ အညွှန်းရှေ့တွင် သုံးသည်။ တစ်…လျှင်။ တစ်…နှုန်းဖြင့်။

    • My car does forty miles to the gallon.

    အချိန်ကာလကို ယေဘုယျပြရန်သုံးသည်။

    • I'm usually out during the day.

    ရည်ညွှန်းသော ပုဂ္ဂိုလ်၊ ကိစ္စသည် ထင်ရှားကြောင်း၊ အရေးပါကြောင်း ပြရာ၌ သုံးသည်။

    • Michael Crawford? Not the Michael Crawford?

    go

    Noun

    goes အလှည့်။

    • Whose go is it?

    တက်ကြွမှု

    • She's full of/She's got a lot of get up and go!

    ~ goes plural

      Verb

      သွားသည်။ သွားရောက်သည်။ လိုက်နာဆောင်ရွက်သည်။ ညွှန်ကြားရာကို လိုက်နာပြုလုပ်သည်။ အခြေအနေ တစ်စုံတစ်ရာသို့ ရောက်သည်။ ~ go-ahead ထကြွဖျတ်လတ်သော။ လုံ့လဝီရိယရှိသော။ ~ to go between အောင်သွယ်-ကြားဝင်၍ စေ့စပ်-ပေးသည်။ ကြားလူ။ ~ to go about one's business ကိုယ့်အလုပ်ကိစ္စ ကိုယ်လုပ်သည်။ ~ to go down အောက်ကျသည်။ ကျဆင်းသည်။ နှစ်မြှုပ်သည်။ ~ to go too far အလွန်အကျွံ-စည်းလွန်ကမ်းလွန်-ဖြစ်သည်။ ~ go on ဆက်လုပ်။

        Movement တစ်နေရာမှ တစ်နေရာသို့ သွားသည်။ ခရီးသွားသည်။

        • She has gone to see her sister this weekend. Are you going home for Christmas?

        ထွက်ခွာသည်။ သွားသည်။ ~ to sth; with sb တစ်နေရာသို့ သွားသည်။ တစ်စုံတစ်ယောက်နှင့် သွားသည်။

        • They came at six and went at nine. Has she gone yet?

        usu without a or the ကိစ္စတစ်ခုခုအတွက် သွားသည်။ usu without a or the တက်သည်။

        • go to hospital/US go to the hospital ie for medical treatment.

        ~ for sth; also used with the -ing form of a V ထွက်သည်။ သွားသည်။ ~ on sth ထွက်သည်။ သွားသည်။ တက်သည်။

        • Shall we go for a drink ie at a pub or bar after work?

        သွားသည်၊ ပြေးသည်၊ မောင်းသည်၊ စီးသည် စသည်

        • We still have five miles to go ie until we reach our destination.

        သွားသည်။ ပြေးသည်။ ရွေ့သည်။

        • The car went skidding off the road into a ditch.

        ပို့သည်။ တင်သည်။ သွားသည်။

        • Such complaints must go through the proper channels.

        from to သွားသည်။ ရောက်သည်။ တိုင်သည်။ အလျားစသည် ရှိ သည်။

        • Our garden goes down as far as the river.

        Position ထားသည်။ in/ into sth တော်သည်။ ကိုက်သည်။ တန်သည်။ ဆံ့သည်။ into sth ကိန်းချင်းစားရာတွင် ဝင်သည်။ ပြတ်သည်။

        • This dictionary goes on the top shelf.

        Activity ဘဝ၊ စီးပွားရေးစသည် အခြေအနေ ရှိသည်။

        • How did your interview go? It went very well/thank you.

        တာလွှတ်ခြင်း စသည်တွင် စလုပ်ရန် အချက်ပေး စကား။ ပြေး၊ ထွက်၊ ခုန် စသည်။

        • I'll say One/two/three/go! as a signal for you to start.

        စက် စသည် လည်သည်/သွားသည်။

        • This machine goes by electricity.

        ~ State ထိပ်ပြောင်၊ မျက်စိကန်း၊ ချဉ်၊ ပုပ်သိုး စသည် သွားသည်။

        • go bald/blind/mad/pale/bankrupt.

        ~ BECOME နေသည်။

        • The police usually go armed in this part of the city.

        သတိမထားမိ၊ သတိမမူမိ ဖြစ်သည်။

        • Police are worried that many crimes go unreported ie are not reported to them.

        ~ Sound အလိုက်၊ တေးသွားရှိသည်။ ဆိုသည်။

        • How does that song go?

        မြည်သည်။ အော်သည်။ လုပ်ပြသည်။

        • She went like this with her hand.

        Coming to an end ပျောက်သည်။

        • I've washed it repeatedly but the stain won't go.

        used after must, have to or can ရှင်းပစ်သည်။ ဖယ်ပစ်သည်။ ဖယ်ထုတ်သည်။

        • He's incompetent __ he'll have to go.

        မျက်စိအခြေအနေ၊ စိတ် အခြေအနေ စသည် ယိုယွင်း လာသည်၊ ပိုမိုဆိုးရွား လာသည်။

        • His mind is going ie He is losing his mental powers.

        ပျက်သည်။ တစ်စုံတစ်ခုသော အခြေအနေ မဟုတ်တော့။

        • The company has gone into liquidation ie become bankrupt.

        ခရာမှုတ်ခြင်း၊ ခေါင်းလောင်း တီးခြင်း စသည် အသံဖြင့် အချက်ပေးသည်။

        • The whistle goes at the end of the match.

        ~ goes 3rd person; ~ went past tense; ~ gone past participle; ~ going present participle