အကူကြိယာ၊ ကြိယာထောက် ပစ္စည်းကဲ့သို့သော ပုဒ်များနှင့် တွဲ ဖက် ၍ သုံး ရ သော အငြင်း ပြစကား။ မ…ဘူး။

• he has been warned not to touch.

ဆန့်ကျင်ဘက် အနက်ဖြင့် သုံးသောစကား။ မ…ရန်၊ သဖြင့်၊ သည့်အတွက် စသည်။

• He warned me not to be late.

believe, expect, hope, trust စသည့် ကြိယာများ နောက်တွင် တည်၍ ငြင်း ပယ် စ ကား ရပ် အစား အတို ကောက် အဖြစ် သုံးသော ပုဒ်။ မ ထင်၊ မျှော်လင့်၊ ဖြစ် စသည် ပါ။

• 'Will it rain?' 'I hope not ie I hope that it will not rain.'

ဟုတ်မဟုတ်၊ ရှိမရှိ၊ ဖြစ်မဖြစ် စသည့် ပုံစံဖြင့် အမေးဝါကျတို့တွင် ဆန့် ကျင် ဘက် အဆို အ ပိုင်း ကို ကိုယ်စား ပြု သော စကား မ …ဘူး လား။

• Is she ready or not?

ဖြေဆိုရာတွင် ငြင်းပယ်ပြအဖြေပိုင်းကို ကိုယ်စားပြုသော စကား။ မ…ဘူး။

• 'Are you hungry?' 'Not hungry/just very tired.'

နာမ်၊ နာမ်စား တို့၏ ရှေ့တွင်တည်၍ ယင်းတို့နှင့် မ သက် ဆိုင် ကြောင်း ပြ သော စ ကား။ မ…ပါ။ မ…ဘူး။

• 'Who wants to come for a walk?' 'Not me!'

all, every တို့၏ ရှေ့တွင်တည်၍ အားလုံး မဟုတ် ကြောင်း ပြသော စကား။ မ …ဘူး။

• Not everybody agrees with you.

နောက်၌ လာသော ကြိယာဝိသေသနပုဒ်စုတို့ကို ဆန့်ကျင်ဘက်အနက် သက် ရောက် စေ သော စကား။ ဝေးဝေး လံလံ မဟုတ် အနီး အနား။ အ ကြာ ကြီး မဟုတ် မကြာ ခင်။

• Somebody not a million miles from here ie very close is responsible for this mess.