next

Noun

နောက်တစ်ခု

    sing နောက်တစ်ခု။ နောက်တစ်ယောက်။

    • She finished one novel and immediately started the next.

    Adjective

    ~ to sb/sth usu the next နောက်...။

    • The next train to Baltimore is at 10.00.

    လာမည့်။ နောက်။

    • Next Thursday is 12 April.

    Adverb

    ထို့နောက်

    • Next we visited Tokyo.

    ယင်းမတိုင်မီ ...ဆုံး

    • The next oldest building is the church.

    အာမေဍ္ဍိတ်စကား။ နောက်ကော။

    • You're learning to be a parachutist? Whatever next!

    to

    Adverb

    usu of a door ပိတ်သည်အထိ။ ပိတ်လျက်။

    • he pulled the door to behind him.

    Preposition

    ဆီသို့။ သို့။ ကို။

    • He was taken to hospital for treatment.

    ရန်။ ဖို့။ ကို။

    • He shouted to us to wait for him.

    ~ of sth မှ...သို့။

    ရန်။ ဖို့။

    • His aim is to become the next president.

    အထိ။ တိုင်အောင်။

    • He tore the letter to pieces.

    ရန်။ ဖို့။

    တိုင်အောင်။ အထိ။

    • Her dress reached down to her ankles.

    ရန်။ ဖို့။

    • She's working hard to earn money for her holiday.

    အထိ

    • The American runner went from first to last on the final lap.

    ရန်။ ဖို့။

    • She looked through the window to see her husband asleep in his chair.

    ရောက် ဖို့၊ ရန်။

    • I watched the programme from beginning to end.

    မည်။ မယ်။

    • Can you tell me where to find a bank?

    ထိုး၊ ခွဲ ရန်၊ ဖို့။

    • It's a quarter to six.

    ရန်။ ဖို့။

    • driving too fast to be able to stop in time.

    သို့။ ကို။

    • He gave it to his sister.

    fml မည်။ မယ်။

    • She was to be here at 8.30 but she didn't arrive.

    ၏။ ဖို့။ အတွက်။

    • secretary to the managing director.

    ရန်။ ဖို့။

    • I'd like to play chess but I don't know how to ie play.

    အတွက်။ သို့။

    • Her speech contained a reference to Abraham Lincoln.

    ကို။ နှင့်။

    • She played Ophelia to Laurence Olivier's Hamlet.

    ထက်။ စာလျှင်။

    ၌။ မှာ။ တွင်။ ဝယ်။

    • There are 100 pence to the pound ie £1 = 100p.

    လျှင်။ မှာ။

    • This car does 30 miles to the gallon.

    မှ

    • 3 to 4 centimetres long.

    ကို။ အတွက်။ အား။

    • a monument to the memory of the soldiers who died in the war.

    ...ချင်း ထိမတတ်။

    • Cars were bumper to bumper on the motorway.

    နှင့်တွဲဖက်၍။ နှင့်အတူ။

    • She left the stage to prolonged applause.

    ဆီ။ သို့။

    ကို

    • The villagers are hostile to strangers.

    အနေခက် ရန်၊ ဝမ်းသာရန် စသည် ဖန်လာသည်မှာ။

    အတွက်တော့။ အနေဖြင့်။

    • To the police/the burglary had the look of a professional job.

    အနေဖြင့်။ အတွက်တော့။

    • Her new hairstyle isn't really to my liking.

    last

    Noun

    နှောင်း

      နောက်ဆုံးပိတ်။

      • the last of their guests had gone.

      ဖိနပ်ချုပ်ရာတွင်သုံးသည့်သတ္တု၊ သစ်သား ခြေပုံ။

        နောက်ဆုံး။ နောက်ဆုံးပိတ်။

        • We invited Bill/Tom and Sue – the last being Bill's sister.

        ~ lasts plural

          Verb

          ဆက်လက်တည်ရှိနေသည်။ စွဲမြဲသည်။ ကြာရှည်ခံသည်။

            ~ for sth ခံသည်။ ကြာသည်။

            • the guitar solo lasted for twenty minutes.

            ခံသည်

            • These shoes will last you for the rest of your life.

            ~ out; for sth ခံသည်။ လုံလောက်သည်။

            • Will the wood last out till the end of the winter?

            ~ sth out ခံသည်။

            • How long can they last out in these weather conditions?

            ~ lasts 3rd person; ~ lasted past and past participle; ~ lasting present participle

              Adjective

              နောက်ဆုံး။ ဘိတ်ဆုံး။ နောက်ပိတ် ဆုံး။

              • December is the last month of the year.

              လွန်ခဲ့သော။ ပြီးခဲ့သော။ နောက်ဆုံး။

              • I thought her last book was one of her best.

              နောက်ဆုံး။ နောက်ပိတ်ဆုံး။

              • I wouldn't marry you if you were the last person on earth!

              မထင်ဆုံး။ နောက်ဆုံး။ မဖြစ်နိုင်ဆုံး။

              • It's the last thing I'd expect him to do.

              Adverb

              နောက်ဆုံးပိတ်

              • he looked much older than when I'd last seen him.

              နောက်ဆုံးအကြိမ်

              • the two last-mentioned classes.