mark

Noun

အစွန်းအထင်း။ အမှတ်အသား။

  • There's a greasy mark on this skirt.

Deutschmark

  • a ten-mark note

စာနီ၊ စာနက်၊ မှဲ့၊ ကြာ စသည့် ကိုယ်တွင် ထင်ရှားသော အမှတ်အသား။

  • He was about six feet tall/with no distinguishing marks.

အမှတ်။ အမှတ်အသား။

  • White marks painted on the trees show the footpath.

ပိုင်ဆိုင်မှုပြသည့် အမှတ်အသား။

  • cattle branded with the owner's distinctive mark.

လက္ခဏာ။ အထိမ်းအမှတ်။

  • Shops remained closed as a mark of respect for the dead man.

esp Brit အမှတ်။ အဆင့်အမှတ်။

  • get a good/poor mark in maths.

ကြက်ခြေခတ် အမှတ်အသား။ တစ်စုံ တစ်ဦး၏ အမှတ်အသား။

  • put/make one's mark on something.

followed by a number စက်၊ ယာဉ် စသည်၏ ပုံစံ အမှတ်။

  • a Mark II estate model.

fml ပစ်မှတ်။

  • The arrow missed its mark.

စံချိန်အမှတ်

  • Unemployment has passed the four million mark.

ပြေးပွဲတွင် တာထွက်မျဉ်း။ ခရစ်ကက် ကစား ရာတွင် ဘောလုံးပစ်သူ စသည်၏ တာထွက် အမှတ်။

    ~ marks plural

      Verb

      မှတ်သားသည်။ ဂရုပြုသည်။ သတ်မှတ်ဖော်ပြသည်။ ရွေးချယ်သည်။ အမှတ်ပေးသည်။ to mark down စျေးလျှော့သတ်မှတ်သည်။ to mark out နယ်နိမိတ်သတ်မှတ်သည်။

        ~ A with B; B on A အမှတ်အသားပြုသည်။ မှတ်သည်။

        • Prices are marked on the goods.

        စွန်းထင်းသည်။ အရာထင်သည်။

        • Don't put hot dishes directly on the table/because it marks very easily.

        နေရာကို ညွှန်ပြသည်။

        • This cross marks the spot where she died.

        ဂုဏ်ပြုသည်

        • celebrations to mark the President's 75th birthday.

        အမှတ်သညာအဖြစ် တည်ရှိသည်။

        • mark a new phase in international relations.

        အမှတ်ပေးသည်၊ ခြစ်သည်။

        • Nobody likes her because she marks very hard.

        သတ်မှတ် သည်။

        • be marked as an enemy of the poor.

        fml သတိထားသည်။

        • There'll be trouble over this/you mark my words.

        sport အသင်းလိုက် ကစားရာတွင် ကပ်ထားသည်။

        • Our defence had him closely marked.

        ~ marks 3rd person; ~ marked past and past participle; ~ marking present participle

          Adjective

          ~ Marked အမှတ်အသားပါသော။ သိသာလောက်သော။ ဂရုပြုတတ်သော။ ~ To miss the mark အကြံမှောက်သည်။ ~ To toe the mark ကြံ့ကြံ့ခံကာ ခုခံသည်။

            Adverb

            ~ Markedly သိသာလောက်အောင်။