keep
Noun
စားဝတ်နေရေးစရိတ်
- She gives her mother money every week for her keep.
ရှေးရဲတိုက် အလယ်ရှိ အခိုင်အမာ မြေအောက်တိုက်ခန်းပါ မျှော်စင်။
~ keeps plural
Verb
... ထားပါ။ ... နေပါ။
- return one copy to me/keeping the other for your files.
~ on doing sth ဆက်နေ၊ ဆက်သွား... စသည်။ ...အတိုင်းသွားပါ။
- I do wish you wouldn't keep on interrupting me! ခ
ဆက် ... ထားပါ၊ ထားသည်။ ... နေပါ၊ နေသည်။
- If your hands are cold/keep them in your pockets.
စောင့်နေ စေသည်။ ဆိုင်းငံ့ နှောင့်နှေး စေသည်။
- I'm sorry to keep you waiting.
ယူထားသည်။ သိမ်းထားသည်။ ထိန်းထားသည်။
- Here's a five dollar bill—you can keep the change. ဟောဒီမှာ ငါးဒေါ်လာ၊ အမ်းလို့ ပို တဲ့ ငွေ တွေ ယူ ထား လိုက်။
~ sth for sb ထိန်းထားသည်။ သိမ်းထားသည်။
- Please keep me a seat. ငါ့နေရာလေး ကြည့်ထားပေးပါ။ ဂ
ဆိုင် ထွက်သည်။
- Her father kept a grocer's shop.
မွေးသည်။ ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းထားသည်။
- keep bees/goats/hens.
ဆိုင်ပေါ်တင်သည်
- I'm sorry/we don't keep Turkish cigarettes.
ထိန်းထားသည်
- Can you keep a secret?
မပျက်မကွက် ဆောင်ရွက်သည်။ တည်သည်။ လေးစားလိုက်နာသည်။
- keep an appointment/a promise/a treaty.
နေ့စဉ်မှတ်တမ်း ရေးသွင်းသည်။ ရေးမှတ်သည်။ ရေးသွင်းသည်။
- She kept a diary for over twenty years.
ထောက်ပံ့သည်။ ရပ်တည်သည်။
- He scarcely earns enough to keep himself and his family.
~ sb from sth fml ကာကွယ်စောင့်ရှောက် သည်။
- She prayed to God to keep her son from harm.
ဂိုးစသည် စောင့်သည်။
- Maung Ba will keep goal today.
ကျန်းမာရေး အခြေအနေကောင်းလျက်၊ မကောင်းဘဲ ရှိသည်။
- I'm not keeping well. How is your mother keeping?
အသီးအနှံ၊ အစား အသောက် မပုပ်သိုး၊ မပျက်စီး တာရှည်ခံသည်။
- The meat won't keep in this heat/put it in the fridge.
thesaurus
- support
- livelihood
- living
- bread and butter
- sustenance
- resource
- donjon
- dungeon
- stronghold
- fastness
- hold
- cell
- jail cell
- prison cell
- maintain
- keep in
- keep out
- keep off
- keep up
- keep down
- keep apart
- continue
- go on
- proceed
- go along
- act
- move
- hold on
- have
- have got
- keep back
- prevent
- observe
- record
- enter
- put down
- lodge
- accommodate
- retain
- keep on
- keep going
- prolong
- sustain
- stay fresh
- stay
- remain
- rest
- celebrate
- restrain
- suppress
- hold back
- preserve
- protect
- grow
- raise
- farm
- produce
- keep open
- hold open
- save
- reserve
- book
- store
- confine
- detain
- cook
- fix
- ready
- make
- prepare
in
Noun
အာဏာလက်ရှိဖြစ်သည့် နိုင်ငံရေးပါတီ။
~ ins plural
Adjective
ခေတ်စားသော။ ပေါ်ပင်ဖြစ်သော။
- pastels and light colors are in this year.
Adverb
ထည့်ထားလျက်။ ပါလျက်။
- The top drawer is the one with the cutlery in.
အတွင်းသို့။ အထဲသို့။
- The children were playing by the river when one of them slipped and fell in.
အထဲ၊ အိမ်ထဲ၊ အလုပ်ခွင် မှာ၊ တွင်။
- Nobody was in when we called.
တွင် ရောက်ပြီး၊ ရပြီးဖြစ်လျက်။
- Applications must be in by 30 April.
တွင် ဆိုက်ရန်။
- The coach is due in ie It should arrive at 6 o'clock.
ဒီရေ တက်လျက်။ စုတ်လာဘ်ဝင်လျက်။
- Is the tide coming in or going out?
သိမ်းရန်။ သွင်းရန်။
- The cows will be in for milking soon.
ခေတ်စားလျက်။ ခေတ်ထလာလျက်။
- Short skirts are coming in again.
ရွေးချယ်ခံရလျက်
- Several new Labour councillors got in at the last election.
sport ကစားလှည့် ကျရောက်လျက်။ စည်းအတွင်းသို့ ကျရောက် လျက်။
- England were in first.
Preposition
နေရာအားဖြင့် ၌။ မှာ။ တွင်။ ဝယ်။
- the highest mountain in the world.
၌။ မှာ။ တွင်။ ဝယ်။
- What have you got in your hand/pocket?
ထဲ။ အထဲ။
- He dipped his pen in the ink.
၌။ မှာ။ တွင်။ ဝယ်။
- I'm getting forgetful in my old age.
၌။ အတွင်း။
- It will be ready in a weeks.
၌။ အတွင်း။
- It's the first/only letter I've had in 10 days.
ဝတ်လျက်
- She was all in black.
ထဲ။ အထဲ။
- He was sitting alone in the darkness.
ဖြစ်၊ ရှိ၊ မိနေ။ အနေဖြင့်။
- His things were in order/in a complete mess.
၌။ မှာ။ တွင်။
- He's in the army/navy/air force.
စဉ်။ အတွင်း။
- In all the commotion I forgot to tell her the news.
တွင်။ မှာ။
- be in a play/concert
၌။ မှာ။ တွင်။ ဝယ်။
- There are 31 days in May.
အသွင်၊ အလိုက်၊ ပုံဖြစ်အောင်။
- She has her hair in a pony-tail.
လို။ ဖြင့်။ နှင့်။ မှာ။
- notes written in biro/ink/pencil.
၌။ မှာ။ တွင်။ ဝယ်။
- He's behind the others in reading but a long way ahead in maths.
ဖြစ်သော ဖြစ်တဲ့။
- We have lost a first-rate teacher in Jim Parks.
တွင်
- One in ten said they preferred their old brand of margarine.
Abbreviation
- He is 6ft 2 in tall.
in-
-in
Combining form
လူအများ ပါဝင်မှုဖော်ပြသော ကြိယာ နောက်ဆက်။
- sit-in
forming names of organic compounds, pharmaceutical products, proteins etc.
In
Noun
~ Ins plural
line
Noun
မျဥ်းကြောင်း
မျဉ်းဖြောင့်
မျဉ်းကြောင်း။ အစင်းအကြောင်း။ မျက်နှာ အရေးအကြောင်း။
- a straight/wavy/dotted/diagonal line.
ပန်းချီကောက်ကြောင်း
- Note the artist's delicate use of line and texture.
ပုံသဏ္ဎာန်။ ကောက်ကြောင်း။
- the sleek lines of a racing car.
usu the line usu sing ကစားကွင်းရှိမျဉ်းကြောင်း။ နယ်နိမိတ်မျဉ်း။
- If the ball crosses the line it's out.
ရှေ့ဖျားတပ်များ တစ်လျှောက် ရှိ မျက်နှာစာ။ ရှေ့တပ်တန်း။
- the front line ie that nearest to the enemy ရှေ့တန်း။
လူ၊ ပစ္စည်းစသည် စီတန်းထားသော အတန်း။
- a line of people waiting at the Post Office.
usu sing မျိုးရိုး။ အဆက်အနွယ်။
- a line of kings.
စာတန်း။ စာကြောင်း။ infml စာတို။
- A sonnet is a poem with 14 lines.
သရုပ်ဆောင်သူ ပြောရမည့်စကား။ ~ lines in some schools ပြစ်ဒဏ်အဖြစ် ရေးကူးရသော စာကြောင်း။
- Have you learnt your lines yet? ဂ
ကြိုး။ ကြိုးတန်း။ esp nautical ကြိုး။
- a fishing-line. Hang the clothes out on the line.
တယ်လီဖုန်း၊ ဓာတ်မီး လိုင်း၊ ကြိုး။
- Strong winds have blown down many power lines.
မီးရထားလမ်း။ မီးရထားလမ်း။
- The train was delayed because of ice on the line.
sing လမ်းစဉ်။ သဘောထား။ ရပ်တည်ချက်။
- The police are taking a firm/hard line on drug pushers.
sing ~ of sth လမ်း။ လမ်းကြောင်း။
- the line of attack.
သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ကုမ္ပဏီ။
- a shipping line.
sing Brit ခြေလျင်တပ်။ US တိုက်ခိုက်ရေးတပ်။
- a line regiment.
sing စီးပွားရေးလုပ်ငန်းသို့ ထုတ်လုပ်မှုလုပ်ငန်း သို့ ကျွမ်းကျင်မှု နယ်ပယ်။
- He's something in the banking line.
ထုတ်ကုန်အမျိုးအစား
- This shop has a nice line in winter coats.
~ lines plural
Verb
esp passive မျဉ်းသားထားသည်။ အရေးအကြောင်း ထင်သည်။
- a face lined with age and worry.
~ sth with sth esp passive လိုင်နင်ခံသည်။ အနားကွပ်သည်။ တန်းစီထားသည်။
- an overcoat lined with silk.
စီတန်းလျက်ရှိသည်
- Crowds of people lined the route of the procession.
Adjective
~ Lined မျဉ်းကြောင်းဆွဲထားသော။ မျဉ်းကြောင်း-အကြောင်း-များပါဝင်သော။ အလျားလိုက်ဖြစ်သော။
-line
Combining form
forming compound N တယ်လီဖုန်း လိုင်း။