hold
Noun
sing ဆုပ်ကိုင်ခြင်း။ တွယ်ရာ။
- She kept a firm hold of her little boy's hand as they crossed the road.
သင်္ဘော၊ လေယာဉ်တို့၏ ဝမ်း။ ဝမ်းလိုဏ်။ ကုန်ခန်း။
ဆုပ်ကိုင်ခြင်း။ ဖမ်းကိုင်ခြင်း။
- wrestling holds.
sing ~ on/ over sb/sth နိုင်ချက်။
- He has some kind of sinister hold over his younger brother.
~ on sb/sth သြဇာ။ အာဏာ။ ချုပ်ချယ်မှု။
- The military has tightened its hold on the country.
တွယ်စရာ။ ခြေကုပ်လက်တွယ်။
- There are very few holds on the cliff face.
~ holds plural
Verb
ဆုပ်ကိုင်သည်။ ကိုင်သည်။ စွဲသည်။ ပွေ့သည်။ ပိုက်သည်။ ကိုက်ထားသည်။
- The girl was holding her father's hand.
နိုင်သည်။ ခံသည်။ ထိန်းထားသည်။ ထိန်းချုပ်ထားသည်။
- Is that branch strong enough to hold you/your weight?
ကိုယ်ဟန်အနေအထား တစ်မျိုးမျိုး ထားသည်၊ နေသည်။
- The wood is held in position by a clamp.
တောင့်သည်။ ခိုင်သည်။ ခံသည်။ ခိုင်မြဲ သည်။ ခံသည်။ တည် သည်။ တည် ဆဲ ဖြစ်သည်။
- I don't think the shelf will hold if we put anything else on it.
ဝင်သည်။ ဆံ့သည်။ ကာသည်။ အရက်ကို ဣန္ဒြေမပျက် သောက် နိုင် သည်။
- My brain can't hold so much information at one time.
ထိန်းထားသည်
- The governing party held the seat/but with a greatly reduced majority.
ထိန်းသိမ်းသည်။ ချုပ်နှောင်သည်။ ဖမ်းထား သည်။
- The terrorists are holding three men hostage.
ကိုင်သည်။ ပိုင်သည်။ ထမ်းဆောင်သည်။ ထိန်းသိမ်းထားသည်။
- An American conglomerate holds a major share in the company.
ဆွဲဆောင်ထားသည်
- A good teacher must be able to hold her pupils' attention.
အယူရှိသည်။ ယူဆသည်။ fml သဘောထားသည်။
- He holds strange views on religion.
ကျင်းပသည်။ ဆွေးနွေးမှု ပြုလုပ်သည်။
- The meeting will be held in the community centre.
ကားဘီး စသည် ခြေကုပ်မြဲသည်၊ မချော်။
- My new car holds the road well.
… ရပ်ညွှန်းအတိုင်း ဦးတည် ရွေ့လျား သည်၊ ခုတ်မောင်းသည်၊ ပျံသန်း သည်။ အသံ မြင့် မြင့် ဆွဲငင် သီဆို နိုင် သည်။
- The ship is holding a southeasterly course.
ဖုန်းပြောမည့်သူ မအားသေး၍ ကိုင်ထားသည်၊ စောင့်သည်။
- Mr Crowther's extension is engaged at the moment; will you hold the line?
ဆိုင်းထားသည်
- Hold the front page ie Do not print it until a certain piece of news is available!
thesaurus
- clasp
- clench
- clutch
- clutches
- grasp
- grip
- grasping
- taking hold
- seizing
- prehension
- appreciation
- understanding
- apprehension
- discernment
- savvy
- control
- delay
- time lag
- postponement
- wait
- pause
- intermission
- break
- interruption
- suspension
- detention
- custody
- confinement
- stronghold
- fastness
- keep
- cell
- jail cell
- prison cell
- handle
- handgrip
- appendage
- cargo area
- cargo deck
- cargo hold
- storage area
- enclosure
- throw
- have
- make
- give
- direct
- maintain
- hold back
- hold out
- hold over
- hold up
- take hold
- restrain
- confine
- disable
- disenable
- incapacitate
- bear
- have got
- deem
- view as
- take for
- see
- consider
- reckon
- view
- regard
- carry
- contain
- include
- hold in
- check
- curb
- moderate
- suppress
- keep back
- continue
- go on
- proceed
- go along
- harbor
- harbour
- entertain
- nurse
- feel
- experience
- affirm
- verify
- assert
- avow
- aver
- swan
- swear
- think
- believe
- conceive
- retain
- hold on
- support
- sustain
- capture
- enamour
- trance
- catch
- becharm
- enamor
- captivate
- beguile
- charm
- fascinate
- bewitch
- entrance
- enchant
- accommodate
- admit
- take
- be
- prevail
- obtain
- exist
- command
- defend
- guard
- protect
- declare
- adjudge
- judge
- halt
- arrest
- stop
- oblige
- bind
- obligate
- relate
- cover
- drink
- booze
- fuddle
- apply
- go for
- refer
- pertain
- concern
- come to
- bear on
- touch
- touch on
- reserve
- book
- request
- bespeak
- call for
- quest
- defy
- withstand
- resist
- stand firm
- prevent
- postpone
- prorogue
- put over
- table
- shelve
- set back
- defer
- remit
- put off
- aim
- train
- take aim
- agree
- concur
- concord
in
Noun
အာဏာလက်ရှိဖြစ်သည့် နိုင်ငံရေးပါတီ။
~ ins plural
Adjective
ခေတ်စားသော။ ပေါ်ပင်ဖြစ်သော။
- pastels and light colors are in this year.
Adverb
ထည့်ထားလျက်။ ပါလျက်။
- The top drawer is the one with the cutlery in.
အတွင်းသို့။ အထဲသို့။
- The children were playing by the river when one of them slipped and fell in.
အထဲ၊ အိမ်ထဲ၊ အလုပ်ခွင် မှာ၊ တွင်။
- Nobody was in when we called.
တွင် ရောက်ပြီး၊ ရပြီးဖြစ်လျက်။
- Applications must be in by 30 April.
တွင် ဆိုက်ရန်။
- The coach is due in ie It should arrive at 6 o'clock.
ဒီရေ တက်လျက်။ စုတ်လာဘ်ဝင်လျက်။
- Is the tide coming in or going out?
သိမ်းရန်။ သွင်းရန်။
- The cows will be in for milking soon.
ခေတ်စားလျက်။ ခေတ်ထလာလျက်။
- Short skirts are coming in again.
ရွေးချယ်ခံရလျက်
- Several new Labour councillors got in at the last election.
sport ကစားလှည့် ကျရောက်လျက်။ စည်းအတွင်းသို့ ကျရောက် လျက်။
- England were in first.
Preposition
နေရာအားဖြင့် ၌။ မှာ။ တွင်။ ဝယ်။
- the highest mountain in the world.
၌။ မှာ။ တွင်။ ဝယ်။
- What have you got in your hand/pocket?
ထဲ။ အထဲ။
- He dipped his pen in the ink.
၌။ မှာ။ တွင်။ ဝယ်။ ⊂ MORNING, TIME n
- I'm getting forgetful in my old age.
၌။ အတွင်း။
- It will be ready in a weeks.
၌။ အတွင်း။
- It's the first/only letter I've had in 10 days.
ဝတ်လျက်
- She was all in black.
ထဲ။ အထဲ။
- He was sitting alone in the darkness.
ဖြစ်၊ ရှိ၊ မိနေ။ အနေဖြင့်။
- His things were in order/in a complete mess.
၌။ မှာ။ တွင်။
- He's in the army/navy/air force.
စဉ်။ အတွင်း။
- In all the commotion I forgot to tell her the news.
တွင်။ မှာ။
- be in a play/concert
၌။ မှာ။ တွင်။ ဝယ်။
- There are 31 days in May.
အသွင်၊ အလိုက်၊ ပုံဖြစ်အောင်။
- She has her hair in a pony-tail.
လို။ ဖြင့်။ နှင့်။ မှာ။
- notes written in biro/ink/pencil.
၌။ မှာ။ တွင်။ ဝယ်။
- He's behind the others in reading but a long way ahead in maths.
ဖြစ်သော ဖြစ်တဲ့။
- We have lost a first-rate teacher in Jim Parks.
တွင်
- One in ten said they preferred their old brand of margarine.
Abbreviation
- He is 6ft 2 in tall.
in-
-in
Combining form
လူအများ ပါဝင်မှုဖော်ပြသော ကြိယာ နောက်ဆက်။
- sit-in
forming names of organic compounds, pharmaceutical products, proteins etc.
In
Noun
~ Ins plural