hit the books

Verb

~ hits the books 3rd person; ~ hit the books past and past participle; ~ hitting the books present participle

    hit

    Noun

    ထိမှန်ခြင်း။ ထိချက်။ sport ထိမှန်ချက်။ ထိချက်။

    • a direct hit on an enemy ship. That was a good hit!

    အသည်းစွဲ။ ဗန်း ပေါက်ခြင်း။

    • He's a hit with everyone.

    ~ hits plural

      Verb

      ရိုက်ပုတ်သည်။ ထိုး သတ်သည်။ to hit it off with အလွမ်းသင့်သည်။ to hit on အမှတ်မထင်တွေ့သည်။

        ထိုးသည်။ နှက်သည်။ ထုသည်။ တီးသည်။

        • My parents never used to hit me.

        တိုက်သည်။ ထိသည်။ မှန်သည်။

        • I was hit by a falling stone/a stray bullet.

        ~ sth on sth တိုက်သည်။ တိုက်မိသည်။

        • He hit his head on the low ceiling.

        ရိုက်သည်။ ရိုက်ထုတ် သည်။ sport ရိုက်ချက်ဖြင့် အမှတ်ယူသည်။

        • She hit it too hard and it went out.

        ထိခိုက်သည်။ အထိနာသည်။

        • Rural areas have been worst hit by the strike.

        တိုက်သည်။ တိုက်ခိုက်သည်။ ထိုးနှက်သည်။

        • We hit the enemy when they least expected it.

        ရောက်သည်။ တွေ့သည်။

        • Follow this footpath and you'll eventually hit the road.

        ရောက်သည်။ ရသည်။ အဆင့် မီသည်။

        • The yen hit a record high in trading today.

        ဒုက္ခ စသည် တွေ့သည်၊ ကြုံံသည်၊ ရင်ဆိုင်ရသည်။

        • Everything was going well but then we hit trouble.

        သတိရ သည်။ အမှတ်ရသည်။

        • I couldn't remember where I'd seen him before/and then it suddenly hit me.

        ~ past and past participle form of hit

          ~ hits 3rd person; ~ hit past and past participle; ~ hitting present participle

            the

            Noun

            ~ determiner အနည်းကိန်းဖြစ်စေ၊ အများကိန်းဖြစ်စေ သီးခြားအရာကို ဖော်ပြညွှန်းဆိုလျှင် နာမ်နှင့် နာမ်ပုဒ်ရှေ့တွင် ထားသုံးရသော စကားလုံး။

              Adjective

              ဖော်ပြပြီး လူ၊ အရာဝတ္ထုစသည်ကို ရည်ညွှန်း ရာတွင်သုံးသည်။

              • The boy was smiling but the girl looked angry.

              တစ်စုံတစ်ခု၊ တစ်စုံတစ်ယောက်ဟု ဖော်ညွှန်း ရာတွင်သုံးသည်။

              • the house at the end of the street. the birds of Borneo.

              သိသာသည်ကို ဖြစ်စေ၊ ပုံမှန် ဖြစ်နေကျ ကိုဖြစ်စေ ညွှန်းရာတွင်သုံးသည်။

              • The milkman was late this morning.

              အသာလွန်ဆုံး အဆင့် နာမဝိသေသန first, last, next စသည်တို့နှင့် သုံးသည်။

              • the best day of your life.

              အစဉ်ပြကိန်း ရှေ့တွင်သုံးသည်။

              • for the third time.

              တစ်ခုတည်းသာရှိသောအရာကို ညွှန်းရာတွင် သုံးသည်။

              နာမဝိသေသနကို အများဆိုင်နာမ်ပြုရာတွင် သုံးသည်။

              • The rich get richer and the poor get poorer.

              မိသားစု တစ်စုလုံးကိုဖြစ်စေ၊ ဇနီးမောင်နှံ သက်သက်ကိုဖြစ်စေ ရည်ညွှန်းရန် မိသားစု အမည်ရှေ့ တွင် သုံးသည်။

              • Don't forget to invite the Jordans.

              မျိုးစိတ်ဝင်တစ်ခုအားဖြင့် မျိုးစိတ်တစ်ခုလုံးကို ကိုယ်စားပြု ရည်ညွှန်းရာ၌ သုံးသည်။

              • The chimpanzee is an endangered species.

              ပစ္စည်း၊ ကိရိယာ တန်ဆာပလာ အမျိုးအစားတစ်ရပ်လုံးကို ခြုံ၍ ညွှန်းရာတွင် သုံးသည်။

              • Who invented the toilet?

              တူရိယာ၊ကနည်း စသည် အမျိုးအစား တစ်ရပ်ကို ခြုံ၍ညွှန်းရာတွင်သုံးသည်။

              • learn how to play the cello.

              လိုအပ် သည့်ပမာဏ။

              • He hasn't got the intelligence required.

              နှုန်းထား အခြေခံပမာဏ အညွှန်းရှေ့တွင် သုံးသည်။ တစ်…လျှင်။ တစ်…နှုန်းဖြင့်။

              • My car does forty miles to the gallon.

              အချိန်ကာလကို ယေဘုယျပြရန်သုံးသည်။

              • I'm usually out during the day.

              ရည်ညွှန်းသော ပုဂ္ဂိုလ်၊ ကိစ္စသည် ထင်ရှားကြောင်း၊ အရေးပါကြောင်း ပြရာ၌ သုံးသည်။

              • Michael Crawford? Not the Michael Crawford?

              book

              Noun

              စာအုပ်

              • a leather-bound book.

              တစ်စောင်တစ်ဖွဲ့ ပြုစုထားသည့် ဝတ္ထု၊ ကျမ်း စသည် စာအုပ်။

              • writing/reading a book about/on Shakespeare.

              ရေးစရာစာအုပ်

              • Write the essay in your exercise- books.

              ငွေစာရင်း။

              • do the books i.e. check the accounts.

              အမျိုးအမည်တူ များ…စာအုပ်၊ အုပ်။

              • a book of stamps/tickets/matches.

              ကျမ်းကြီးတစ်စောင်၏ ပဓာနကကြီး တစ်ခု။

              • The book of the Bible.

              လောင်းကြေးငွေ လက်ခံ စာရင်း။

              • keep/make/open a book on something i.e. take bets on a match/race/etc.

              တယ်လီဖုန်းအညွှန်း စာအုပ်။ ဖုန်းညွှန်း။

              • Are you in the book?

              ~ books plural

                Verb

                ကြိုတင်နေရာယူသည်။ ကြိုတင် လက်မှတ်ယူသည်။

                • The hotel/performance is fully booked/booked up i.e. There are no more rooms/tickets available.

                ကြိုတင်နေရာ၊ လက်မှတ်စသည် လုပ်ထားပေးသည်။

                • We're booked on the next flight.

                လူကို ကြိုတင် ငှားထားသည်။

                • We've booked a magician for our Christmas party.

                အပြစ်၊ အမှု ကျူးလွန်ခြင်းအတွက် နာမည်ကို တရားဝင်မှတ်တမ်း၌ တင်သည်။

                • The police booked me for speeding.

                ~ books 3rd person; ~ booked past and past participle; ~ booking present participle