first

Noun

အဦးအစ။ at the first အစမှာ။ from the first အစမှ။

    ပထမ

      ~ firsts plural

        Adjective

        ပထမဖြစ်သော။ ထိပ်ဆုံးကဖြစ်သော။ လက်ဦးဖြစ်သော။ first floor အိမ်ဒုတိယထပ်။ at first side သမန်ကာလျှံကာကြည့်သည်။ အဦးအစ။ at the first အစမှာ။ from the first အစမှ။

          အဦး၊ အစ၊ ပထမ၊ ပဌမ

          • the first public performance of the play.

          ကနဦး

          • It was the first time they had ever met.

          Adverb

          ပထမ။ ဦးဆုံး။ ဦးစွာ။

          • Susan came into the room first.

          ပထမ။ ဦးဆုံး။

          • 'Do you want a drink?' 'I'll finish my work first.'

          ပထမဦးစွာ

          • The play was first performed in Paris.

          ပထမအနေဖြင့်

          • This method has two advantages: first it is cheaper and secondly it is quicker.

          ပထမ။ အရင်။

          • He said he'd resign first ie rather than do what had been suggested.

          Number

          the first ပထမဆုံးဖြစ်သူ သို့ အကြိမ်။

          • Sheila and Jim were the first to arrive.

          ပထမအကြိမ်

          • a real first for the German team.

          ~ in sth ဂုဏ်ထူးတန်းတွင် ပထမတန်းဖြင့် အောင်မြင်ခြင်း။

          • She got a first in maths at Exeter.

          အနိမ့်ဆုံးဂီယာ

          • go up the hill in first.

          string

          Noun

          ကြိုး

          • a ball/piece of string. tie up a parcel with string.

          ကြိုးတူရိယာ။ © MUSICAL INSTRUMENT တင်းနစ် ဘက်တံ စသည် ရှိ ကြိုး။

          • break a string.

          the strings ကြိုးတပ်တူရိယာကဏ။ ကြိုးတပ်တူရိယာအဖွဲ့။

          • The strings include violins/violas/cellos and double-basses.

          ပုတီးစသည် အကုံး၊ အတွဲ။

          • a string of beads.

          အတန်း။ တသီတတန်း။

          • a whole string of visitors.

          computing စီကုံးထားသော အက္ခရာ၊ သင်္ကေတ အတွဲ။

            ~ strings plural

              Verb

              ~ sth up ဆွဲသည်။ သွယ် သည်။ တန်းသည်။

              • Flags had been strung up across the street.

              ရစ်ပတ်သည်

              • a long scarf strung around his neck/over the banister.

              ~ sth together သီကုံးသည်။ စီတန်းသည်။ သွယ်တန်းသည်။

              • fig carbon atoms strung together to form giant molecules.

              ကြိုးတပ်သည်

              • a loosely/tightly strung squash racket.

              ~ strings 3rd person; ~ strung past and past participle; ~ stringing present participle

                Adjective

                ကြိုးတူရိယာ

                • a string quartet.

                ပိုက်ကွန်။ ကွန်။

                • a string bag/vest.