draw

Noun

usu sing ~ for sth မဲချရွေးချယ်ခြင်း။ မဲနှိုက်ခြင်း။ ထီဖွင့်ခြင်း။

  • the draw for the second round of the European Cup.

ကံထူးရှင် ရွေးချယ်ပွဲ။ မဲနှိုက်၍ ပွဲစဉ်တွဲခြင်း၊ ချခြင်း။ usu sing မဲကျ သော ပွဲစဉ် များ။

  • Enter our £1 million prize draw!

သရေပွဲ

  • The match ended in a 2-2 draw.

usu sing ပရိသတ်ကို ဆွဲဆောင်သောပုဂ္ဂိုလ်၊ အရာ။

  • A live band is always a good draw at a disco.

ဆေးလိပ်၊ ဆေးတံ ဖွာခြင်း၊ ရှိုက်ခြင်း။

  • superb cigars offering tons of peppery smoke on each draw.

~ draws plural

    Verb

    ဆွဲသည်။ ဆွဲယူသည်။ အာရုံငြိကပ်သည်။ ပန်းချီဆွဲသည်။ ဆင်ခြင်သုံးသပ်သည်။ to draw in ကျဉ်းစေသည်။ တောင်းခံရယူသည်။ ဖြားယောင်းသည်။ to draw on အပေါ်ထပ်ဝတ်သည်။ to draw back နောက်ဆုတ်သည်။ to draw off ထွက်ခွာသွားသည်။

      ပုံဆွဲသည်

      • draw a picture/diagram/graph. She drew a house.

      အရုပ်ရေးသည်

        ဝင်လာသည်။ နီးလာ သည်။

        • The figures in the distance seemed to be drawing nearer/closer.

        ဆွဲထုတ်သည်။ ရွှေ့သည်။

        • I drew my chair up closer to the fire.

        ဆွဲခေါ်သည်

        • She drew me onto the balcony.

        မြင်း စသည် လှည်း၊ ရထားဆွဲသည်။

        • The Queen's coach was drawn by six horses.

        ကန့်လန့်ကာ စသည် ပိတ်သည်၊ ဖွင့်သည်။

        • She drew back a curtain across the doorway.

        သေနတ်၊ ဓား၊ လက်နက် ဆွဲထုတ်သည်။

        • He came towards me with his sword drawn.

        ~ sth from sth ကောက်ချက်ချသည်။ သင်ခန်းစာယူသည်။

        • What conclusions did you draw from the report?

        နှိုင်းယှဉ်သည်

        • draw an analogy/a comparison/a parallel/a distinction between two events.

        ~ sth from sth/sb ထုတ်နုတ်သည်။ ရယူသည်။

        • The army draws its recruits from all classes of society.

        ~ sb to sth ဆွဲဆောင်သည်။ စိတ်ဝင်တစားဖြစ်သည်။

        • The film is drawing large audiences.

        ~ sth from sb တုံ့ပြန်မှုရ သည်။

        • The announcement drew loud applause from the audience.

        ~ sb about/on sth esp passive များများပြောလာ အောင် မေးမြန်းသည်။

        • The interviewer asked about possible tax increases/but the minister refused to be drawn on that.

        ~ for sth; sth from sth; sb against sb ကံစမ်းခြင်းဖြင့် ဆုံးဖြတ်သည်။ မဲနှိုက်သည်။

        • draw for partners eg in a card-game.

        ~ with/against sb သရေပွဲဖြစ်သည်။ သရေကျသည်။

        • England and Spain drew.

        ~ sth from sth; sth out of sth ဘဏ်မှငွေထုတ်သည်။ ~ sth on sth ချက်လက်မှတ်ဖြင့် ထုတ်သည်။ ပင်စင်လစာ စသည် ထုတ်ယူသည်။

        • Can I draw $80 from/out of my account? I drew out £200.

        ~ sth from sth; sth off ရေ၊ အရည် ငင်သည်၊ ဆွဲသည်။ မှုတ်ထုတ် သည်။ စုပ်ယူသည်။ ~ at/on sth; sth in ရှိုက် သည်။ ဖွာသည်။

        • He drew off a pint of beer. ဘီယာတစ်ပိုင့် ခွက်ခြင် ထုတ်ပေးသည်။

        nautical သင်္ဘော ရေစူးရှိသည်။

        • a ship drawing 20 feet.

        ~ draws 3rd person; ~ drew past tense; ~ drawn past participle; ~ drawing present participle

          off

          Noun

          sing ~ the off တာထွက်။

          • They're ready for the off.

          ခရစ်ကက်တွင် ရိုက်လှည့်ကျသူ မျက်နှာမူရာ ကွင်းတစ်ခြမ်း။

          • play the ball to the off.

          Adjective

          ~ with sb infml esp Brit ခပ် စိမ်းစိမ်း။ ဗန်း မကြည် သော

          • He was a bit off with me this morning.

          လက်မခံနိုင် သော။ လွန်လွန်းသော

          • They want to cut our expenses—that's a bit off/isn't it?

          မကျန်းမာ သော။ နေမကောင်းသော

          • You look a bit off this morning/Mary.

          ပုပ် သော။ သိုး သော

          • The milk smells/tastes decidedly off.

          Adverb

          ခရီးကွာလှမ်းမှုပြသောစကားအချိန်ကွာလှမ်းမှုပြသောစကား

          • The town is still five miles off.

          ဖယ်ရှားခြင်း၊ ချွတ်ခြင်း၊ ဖွင့်ခြင်း စသည် ပြသောစကား

          • He's had his beard shaved off.

          ထွက်ခြင်း၊ သွားခြင်းကို ပြသောစကား

          • They're off ie The race has begun.

          ဖျက်သိမ်းခြင်းပြသော စကား

          • The wedding/engagement is off.

          ပျက်လျက် ပြတ်လျက် ရှိသည်။ ပိတ် ထားသည်။

          • The water/gas/electricity is off.

          esp Brit ...ဟင်း မရနိုင် ဖြစ်သည်

          • The fish with almonds is off today.

          ခွင့်ယူသည်၊ ယူမည်

          • I think I'll take the afternoon off ie not work this afternoon.

          လျှော့ ပေးသည်

          • shoes with £ 5 off.

          ဇာတ်ခုံနောက်ဘက်မှ သို့ ဘေးဘက်မှ။

          • noises/voices off.

          Preposition

          မှ။ က။

          • Scientists are still a long way off finding a cure.

          မှ ခွဲထွက်သော။ မှ ထုတ်ထားသော

          • a bathroom off the main bedroom.

          မလှမ်းမကမ်းတွင်

          • an island off the coast of Cornwall.

          ဖြတ်လျက်၊ ပြတ်လျက်။

          • He's finally off drugs ie He no longer takes them.

          Verb

          ~ offs 3rd person; ~ offed past and past participle; ~ offing present participle

            off-

            Prefix

            ကွာသော၊ လှမ်းသော၊ ဝေးသော၊ ချသော အနက်တို့ဖြင့် ကြိယာ စသည် ပုဒ်ဖွဲ့ရာတွင် သုံးသည့် ရှေ့ဆက်

            • off-stage