catch

Noun

ဖမ်းခြင်း။ ဖမ်းမိသည့်ပမာဏ။

  • a huge catch of fish.

ယောကျာ်း၊ ရည်းစားအဖြစ် ဖမ်းရန်သင့်တော်သူ။

  • He's a good catch i.e worth getting as a boyfriend or husband.

ချိတ်

  • The catch on my handbag is broken.

မြှုပ်ကွက်

  • The house is very cheap. There must be a catch somewhere.

~ catches plural

    Verb

    လိုက်ဖမ်းသည်။ ဖမ်းဆီးမိသည်။ စွဲကပ်သည်။ ချိတ်မိသည်။ ကူးစက် ပျံ့နှံ့သည်။ to catch at နှစ်နှစ်သက်သက် လက်ခံသည်။

      လှမ်း၍ဖမ်းသည်။

      • I threw a ball to her and she caught it.

      လိုက်ဖမ်းသည်။ မိသည်။ ဖမ်းမိသည်။

      • How many fish did you catch? catch a thief.

      တစ်စုံတစ်ခု လုပ်နေသည်ကို အမှတ်တမဲ့ တွေ့သည်၊ မိ သည်။

      • I caught a boy stealing apples from the garden.

      မီသည်

      • catch the post i.e post letters before the box is emptied.

      အချိန်မီအုပ်မိသည်

      • I was hoping to catch you at home.

      ကြည့်ရှုသည်။ နားဆင်သည်။ တက်ရောက် သည်။ infml

      • Let's eat now and maybe we could catch a movie later.

      ဖျတ်ခနဲမြင်လိုက်သည်။ အနံ့ရလိုက်သည်။

      • I caught a look of surprise on her face.

      ငြိသည်။ တိုက်မိသည်။ ခတ်မိသည်။

      • Her dress caught on a nail.

      ရောဂါရသည်

      • catch flu/pneumonia/bronchitis.

      သဘောပေါက်သည်

      • Sorry/I didn't quite catch what you said.

      ထိသည်။ ထိုးသည်။

      • The stone caught him on the side of the head.

      မီးစွဲသည်။ မီးညိသည်။

      • These logs are wet: they won't catch.

      မိအောင်ရေးဆွဲသည်

      • The artist has caught her smile perfectly.

      ခရစ်ကက် ကစားရာတွင် ဘောလုံးမြေမကျမီ ဖမ်းမိသွား၍ ဘောလုံး ရိုက်သူ ထွက်ရ သည်။

        ~ catches 3rd person; ~ caught past and past participle; ~ catching present participle

          Adjective

          ~ Catching အာရုံဖမ်းစားလွန်းသော။ ကူးစက်တတ်သော။

            catch-

            Noun

            ကြာအေး အမေရိုက်၍ လွတ်လမ်းမမြင်သော အခြေအနေ။ ရှေ့ ကလူကိုမီသွားသည်။ မပြီးပြတ်သေးသော အလုပ် အတွက် အချိန်ပိုလုပ်သည်။ အလုပ်ကြွေးဆပ်သည်။ မသိခဲ့သည်များကို သအောင် လုပ်သည်။ စိတ်ဝင်စားသည် သို့ ပါဝင်ပတ်သက်သည်။ ကိုးရိုးကားရားရှိချိန် အလစ်ဖမ်းမိသည်။ အလစ်မိသည်။