call

Noun

အော်ခေါ်ခြင်း

  • They came at my call i.e. when I shouted to them.

ငှက်အော်သံ

    ခရာမှုတ်သံ။ တံပိုးမှုတ်သံ။

      ဝင်လည်ခြင်း။ ဝင် ကြည့်ခြင်း။

      • The doctor has five calls to make this morning.

      ဖုန်းပြောခြင်း။ ဖုန်းခေါ်ခြင်း။ also phone call, ring

      • Were there any calls for me while I was out?

      ဆင့်ခေါ်ချက်။ လာရောက်ရန် အချိန်းအချက်။ ခေါ်ယူခြင်း။

      • The prime minister is waiting for a call from the Palace.

      တာဝန် အသိစိတ် နှိုးဆော်မှု။ in sing.

      • feel the call of the priesthood.

      ဆွဲဆောင်မှု

      • the call of the sea/the wild/faraway places.

      မေတ္တာရပ်ခံချက်။ တောင်းဆိုချက်။

      • The President made a call for national unity.

      esp. in negative sentences and questions လို အပ်ချက် သို့ အကြောင်း။

      • There isn't much call for such things these days.

      အချိန်ပေးရခြင်း

      • He is a busy man with many calls on his time.

      ဖဲဝိုင်းသုံးစကား အလှည့်။

      • It's your call/partner.

      ~ calls plural

        Verb

        အော် သည်။ အော်ပြောသည်။ ခေါ်သည်။

        • Why didn't you come when I called out your name?

        ဝင်သည်။ ဝင်လည်သည်။

        • He was out when I called round to see him.

        ကျေးငှက် တိရစ္ဆာန် ဘာသာဘာဝအလိုက် အော်မြည်သည်။

          ရထားစသည်ရပ်သည်

          • The train on platform 1 is for London/calling at Didcot and Reading.

          အော်ခေါ် သည်။ စာရေးခေါ်သည်။ ဖုန်းဆက်ခေါ်သည်။

          • Several candidates were called for a second interview.

          ဖုန်းဆက်သည်

          • I called in to the office to tell them I was ill.

          ခေါ်သည်။ ကြေညာသည်။

          • call a meeting/an election/a strike.

          နှိုးသည်

          • Please call me at 7 o'clock tomorrow morning.

          …ဟု ခေါ်သည်။

          • His name is Richard but we call him Dick. pos t

          … ဟု သတ်မှတ်သည်၊ ယူဆသည်။

          • I would never call German an easy language.

          တစ်ချပ်မှောက်စသည် ဖဲ ကစားရာတွင် အလှည့်ကျသူက လောင်း ကြေး ခေါ် သည်။

          • Have you called yet? Who called hearts?

          ခေါင်းပန်း လှန်ရာ၌ ခေါင်းလားပန်းလားဖော်သည်။

          • call heads/tails.

          ~ calls 3rd person; ~ called past and past participle; ~ calling present participle

            on

            Adverb

            ဆက်၍

            • He worked on without a break.

            တိုင်အောင်။ အထိ။ ဆက်၍။ ဆက်ပြီး။

            • Please send my letter on to my new address.

            ဝတ်၊ တပ်၊ ဆောင်း လျက်၊ ပါ

            • Why doesn't she have her glasses on?

            ဖုံး၊ တပ် လျက်၊ ထား၊ ပါ

            • The skirt is finished—I'm now going to sew a pocket on.

            ဖွင့်လျက်

            • Someone has left the tap on ie The water is running.

            လျှပ်စစ်၊ ရေ စသည် ရပြီ၊ ရမည်။

            • We were without electricity for three hours but it's on again now.

            ပွဲ၊ စစ် စသည် ပြလျက်၊ ဖြစ်လျက်။

            • The strike has been on now for six weeks.

            ပြမည် သို့ ရှိသည်။

            • The postal strike is still on ie has not been cancelled.

            ဖျော်ဖြေမှု အစီအစဉ် စသည် ပြနေသည်၊ ရှိသည်။

            • There's a good play on at the local theatre.

            အစီအစဉ် ရှိသည်။

            • Have we got anything on ie any plans/appointments/etc for this evening?

            ဖျော်ဖြေမှု အစီအစဉ် ရှိသည်။ အလုပ် ဝင်သည်၊ ဝင်မည်။ တာဝန် ချိန် ဖြစ် သည်။

            • I'm on in five minutes. What time is the group on?

            ယာဉ် ပေါ်သို့ တက်သည်။

            • The bus driver waited until everybody was on.

            ခေါင်းချင်း ဆိုင်။ ဘေး တိုက်။

            • enter the harbour broadside on.

            Preposition

            also fml upon ပေါ်မှာ၊ ပေါ်မှ၊ ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ မှာ၊ ကို။

            • a drawing on the blackboard.

            ပေါ်မှ၊ ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ မှာ၊ ကို။

            • stand on one foot lie on one's back.

            ပေါ်မှာ၊ ပေါ်တွင်။

            • on the plane from London to New York.

            မှာ။ မှ။

            • The burglar was caught with the stolen goods still on him.

            တွင်၊ မှာ။ အမေရိကန်တို့က ုန ကို မြှုပ်၍သုံးလေ့ရှိသည်။

            • US They're arriving Sunday.

            also upon တွင်၊ မှာ။

            • On my arrival home/On arriving home I discovered the burglary.

            နှင့်ပတ်သက်၍။ နဲ့ပတ်သက်လို့။

            • speak/write/lecture on Shakespeare.

            တွင်၊ မှာ၊ က။

            • be on the committee/staff/jury/panel.

            ဖြင့်။ နှင့်။ ကို။

            • The doctor put me on these tablets.

            ဆီသို့။ သို့။ ကို။

            • march on the capital

            fml upon တွင်၊ မှာ။

            • a town on the coast.

            also fml upon တွင်။ မှာ။ အရ။ ဖြင့်။

            • a story based on fact.

            ဖြင့်။ နှင့်။

            • live on a pension/one's savings/a student grant.

            ဖြင့်။ နှင့်။ တွင်။

            • information available on computer/disc/tape.

            also fml upon အပေါ်။ မှာ။

            • a tax on tobacco.

            အပေါ်။ မှာ။ ကို။

            • a ban on imports.

            နှင့်စာလျှင်

            • This month's unemployment figures are 20 000 up on last month.

            ဖြင့်။ နှင့်။ လျက်။

            • on business/holiday.

            ကို။ မှာ။

            • You can phone me on 0181-530 3906.

            also fml upon fml တစ်ခုပြီးတစ်ခု။

            • Wave up on wave of violence spread through the city.

            the

            Noun

            ~ determiner အနည်းကိန်းဖြစ်စေ၊ အများကိန်းဖြစ်စေ သီးခြားအရာကို ဖော်ပြညွှန်းဆိုလျှင် နာမ်နှင့် နာမ်ပုဒ်ရှေ့တွင် ထားသုံးရသော စကားလုံး။

              Adjective

              ဖော်ပြပြီး လူ၊ အရာဝတ္ထုစသည်ကို ရည်ညွှန်း ရာတွင်သုံးသည်။

              • The boy was smiling but the girl looked angry.

              တစ်စုံတစ်ခု၊ တစ်စုံတစ်ယောက်ဟု ဖော်ညွှန်း ရာတွင်သုံးသည်။

              • the house at the end of the street. the birds of Borneo.

              သိသာသည်ကို ဖြစ်စေ၊ ပုံမှန် ဖြစ်နေကျ ကိုဖြစ်စေ ညွှန်းရာတွင်သုံးသည်။

              • The milkman was late this morning.

              အသာလွန်ဆုံး အဆင့် နာမဝိသေသန first, last, next စသည်တို့နှင့် သုံးသည်။

              • the best day of your life.

              အစဉ်ပြကိန်း ရှေ့တွင်သုံးသည်။

              • for the third time.

              တစ်ခုတည်းသာရှိသောအရာကို ညွှန်းရာတွင် သုံးသည်။

              နာမဝိသေသနကို အများဆိုင်နာမ်ပြုရာတွင် သုံးသည်။

              • The rich get richer and the poor get poorer.

              မိသားစု တစ်စုလုံးကိုဖြစ်စေ၊ ဇနီးမောင်နှံ သက်သက်ကိုဖြစ်စေ ရည်ညွှန်းရန် မိသားစု အမည်ရှေ့ တွင် သုံးသည်။

              • Don't forget to invite the Jordans.

              မျိုးစိတ်ဝင်တစ်ခုအားဖြင့် မျိုးစိတ်တစ်ခုလုံးကို ကိုယ်စားပြု ရည်ညွှန်းရာ၌ သုံးသည်။

              • The chimpanzee is an endangered species.

              ပစ္စည်း၊ ကိရိယာ တန်ဆာပလာ အမျိုးအစားတစ်ရပ်လုံးကို ခြုံ၍ ညွှန်းရာတွင် သုံးသည်။

              • Who invented the toilet?

              တူရိယာ၊ကနည်း စသည် အမျိုးအစား တစ်ရပ်ကို ခြုံ၍ညွှန်းရာတွင်သုံးသည်။

              • learn how to play the cello.

              လိုအပ် သည့်ပမာဏ။

              • He hasn't got the intelligence required.

              နှုန်းထား အခြေခံပမာဏ အညွှန်းရှေ့တွင် သုံးသည်။ တစ်…လျှင်။ တစ်…နှုန်းဖြင့်။

              • My car does forty miles to the gallon.

              အချိန်ကာလကို ယေဘုယျပြရန်သုံးသည်။

              • I'm usually out during the day.

              ရည်ညွှန်းသော ပုဂ္ဂိုလ်၊ ကိစ္စသည် ထင်ရှားကြောင်း၊ အရေးပါကြောင်း ပြရာ၌ သုံးသည်။

              • Michael Crawford? Not the Michael Crawford?

              carpet

              Noun

              ကော်ဇော

              • We have fitted carpets i.e carpets from wall to wall in our house.

              အလွှာ

              • a carpet of leaves/moss/snow.

              ~ carpets plural

                Verb

                ကော်ဇောခင်းသည်။ မြည်တွန်တောက်တီးသည်။

                  ကော်ဇောခင်းသည်။

                  • carpet the stairs.

                  ဖုံးလွှမ်းသည်

                  • a lawn carpeted with fallen leaves.

                  usu be carpeted အမှားပြုခဲ့၍ ပြစ်တင်ရှုတ်ချခြင်း ခံရသည်။

                  • be carpeted by one's boss.

                  ~ carpets 3rd person; ~ carpeted past and past participle; ~ carpeting present participle