break

Noun

ကျိုးပေါက်သည့်နေရာ။ အပေါက်။

  • a break in a fence/wall/water-pipe.

အကြားအလပ်။ အပြတ်။

  • Wait for a break in the traffic before crossing the road.

အားလပ်ချိန်။ ခေတ္တနားချိန်။

  • have/take an hour's lunch-break e.g. in an office/a school or a factory.

ရက်တိုအားလပ်ရက်

  • a weekend break in the country.

ခါးပြတ်ခြင်း။ ပြောင်းလဲခြင်း။

  • a break with tradition i.e. a change from what is accepted in art/behavior/etc.

အဆက်ပြတ်ခြင်း

  • She's been depressed since the break with her boyfriend.

ကံ။ ကြမ္မာ။ အခွင့်အရေး။

  • a big/lucky break.

ခရစ်ကက် ပစ်လိုက် သော ဘောလုံး သည် မြေကို ထောက် ပြီး လမ်း ကြောင်း ဖည် သွားခြင်း။

  • an off/a leg break i.e. a ball that spins to the right/left on bouncing.

also break of service, service break တင်းနစ် တစ်ဖက်၏ စပေး လှည့် တွင် မိမိ နိုင်ခြင်း။

  • Smith has had two breaks already in this set.

ဘိလိယက်၊ စနူကာ တစ်ယောက် တည်း အမှတ် ဆက်တိုက် ယူခြင်း။ ယင်းသို့ ရသော အမှတ်။

  • a break of 52.

~ breaks plural

    Verb

    အက်ကွဲစေသည်။ ခွဲသည်။ ချိုးသည်။ ကွဲစေသည်။ ပျက်စီးစေသည်။ to break one's word စကားမတည်။ to break short လက်စသတ်သည်။ to break up ချေခွဲသည်။

      ကျိုးသည်။ ကွဲသည်။ ပြတ်သည်။

      • The bag broke under the weight of the bottles inside it.

      ချိုးသည်။ ခွဲသည်။ ဖြတ်သည်။

      • She fell off a ladder and broke her arm.

      ပျက်သည်။ …ကြောင့်ပျက်သည်။

      • My watch has broken.

      အရေပြား စုတ်သည်၊ ပေါက်သည်။

      • The dog bit me but didn't break the skin.

      ချိုးဖောက်သည်။ ဖောက်ဖျက်သည်။ ပျက်ကွက်သည်။

      • break an agreement/a contract/a promise/one's word.

      ခေတ္တရပ်နားသည်

      • Let's break for lunch.

      ကြားဖောက်သည်။ ကြားဖြတ်သည်။

      • her decision to break her career to go back to college.

      အဆုံးသတ်စေသည်

      • Someone laughed suddenly/and the spell was broken.

      အင်အားသုံး၍ ရပ်ဆိုင်းစေသည်၊ ပြီးဆုံးစေသည်။

      • The employers have not broken the dockers' strike.

      ရာသီဥတု ရုတ်တရက် ပြောင်းလဲသည်။

      • The fine weather/The heatwave broke at last.

      အကြားအလပ် ဖြစ်ပေါ်သည်။

      • The clouds broke and the sun came out.

      ပေါ်ထွန်းလာသည်။ Brit ရုတ်တရက် ပြင်းထန်စွာ ဖြစ်ပေါ် လာသည်။ လူသိ ရှင် ကြား ဖြစ်သည်၊ ဖြစ်စေ သည်။

      • Dawn/The day was breaking.

      ပျက်ပြားစေသည်။ အားပျော့စေသည်။

      • The scandal broke him i.e. ruined his reputation and destroyed his confidence.

      ပျက်ပြားသွားသည်။ အားပျော့ သွားသည်။ တောင့်မခံနိုင် ဖြစ်သည်။

      • Throughout the ordeal his spirit never broke.

      ပြင်းပြသော ခံစားချက် ဝေဒနာ ဖိစီးသည်။

      • The death of his wife broke him completely.

      ခံစားချက်ကြောင့် အသံ တိမ်သွားသည်၊ ဆို့နင့်သွားသည်။

      • Her voice broke as she told us the dreadful news.

      ယောကျာ်းကလေး ကြီးကောင်ဝင်ချိန် အသံပြောင်းသည်။

      • His voice broke when he was thirteen.

      စံချိန် ချိုးသည်။

      • break the Commonwealth/World/Olympic 100 metres record.

      ခရစ်ကက် ပစ်ပေးလိုက်သော ဘောလုံး မြေနှင့် ထိပြီး လမ်း ကြောင်း ပြောင်း သွား သည်။

        ပင်လယ်လှိုင်း လုံး ရိုက်ခတ်သည်။

        • The sea was breaking over the wrecked ship.

        လျှို့ဝှက်ချက်ကို ဖော်ထုတ်နိုင်သည်။

        • break a code.

        ငွေစက္ကူကို အကြွေလဲသည်၊ ဖျက်သည်။

        • Can you break a twenty dollar bill?

        ~ breaks 3rd person; ~ broke past tense; ~ broken past participle; ~ breaking present participle

          Adjective

          ~ Breakable ကျိုးလွယ်သော။

            thesaurus

            1. interruption
            2. happening
            3. occurrence
            4. natural event
            5. good luck
            6. happy chance
            7. accident
            8. fortuity
            9. chance event
            10. fault
            11. geological fault
            12. shift
            13. fracture
            14. crack
            15. cleft
            16. crevice
            17. fissure
            18. scissure
            19. rupture
            20. breach
            21. severance
            22. rift
            23. falling out
            24. separation
            25. breakup
            26. detachment
            27. respite
            28. recess
            29. time out
            30. pause
            31. breakage
            32. breaking
            33. change of integrity
            34. intermission
            35. suspension
            36. time interval
            37. interval
            38. injury
            39. hurt
            40. harm
            41. trauma
            42. stroke
            43. shot
            44. break of serve
            45. score
            46. disruption
            47. gap
            48. delay
            49. holdup
            50. dash
            51. sprint
            52. open frame
            53. breakout
            54. jailbreak
            55. gaolbreak
            56. prisonbreak
            57. prison-breaking
            58. escape
            59. flight
            60. interrupt
            61. end
            62. terminate
            63. separate
            64. split up
            65. fall apart
            66. come apart
            67. change integrity
            68. break up8
            69. divide
            70. damage
            71. bust
            72. destroy
            73. ruin
            74. break up
            75. break apart
            76. break off
            77. break down
            78. transgress
            79. offend
            80. infract
            81. violate
            82. go against
            83. disrespect
            84. break out
            85. break away
            86. get away
            87. break loose
            88. disperse
            89. dissipate
            90. scatter
            91. spread out
            92. burst
            93. erupt
            94. express emotion
            95. express feelings
            96. discontinue
            97. stop
            98. break in
            99. trespass
            100. intrude
            101. domesticate
            102. domesticize
            103. domesticise
            104. reclaim
            105. tame
            106. better
            107. surpass
            108. outstrip
            109. outmatch
            110. outgo
            111. exceed
            112. outdo
            113. surmount
            114. outperform
            115. disclose
            116. let on
            117. bring out
            118. reveal
            119. discover
            120. expose
            121. divulge
            122. impart
            123. give away
            124. let out
            125. tell
            126. become
            127. go
            128. get
            129. fail
            130. go bad
            131. give way
            132. die
            133. give out
            134. conk out
            135. change
            136. part
            137. split
            138. flee
            139. fly
            140. take flight
            141. collapse
            142. fall in
            143. cave in
            144. give
            145. founder
            146. dampen
            147. damp
            148. soften
            149. weaken
            150. deaden
            151. blunt
            152. finish
            153. cease
            154. alter
            155. vary
            156. give up
            157. quit
            158. lay off
            159. come forth
            160. emerge
            161. happen
            162. hap
            163. go on
            164. pass off
            165. occur
            166. pass
            167. fall out
            168. come about
            169. take place
            170. invalidate
            171. annul
            172. quash
            173. void
            174. avoid
            175. nullify
            176. demote
            177. bump
            178. relegate
            179. kick downstairs
            180. delegate
            181. designate
            182. depute
            183. assign
            184. bankrupt
            185. smash
            186. impoverish
            187. switch
            188. appear
            189. break dance
            190. break-dance
            191. dance
            192. trip the light fantastic
            193. trip the light fantastic toe
            194. exchange
            195. commute
            196. convert
            197. modify
            198. shoot
            199. disunite
            200. wear
            201. wear out
            202. decay
            203. crumble
            204. delapidate
            205. snap off
            206. detach
            207. penetrate
            208. perforate
            209. get out
            210. get around
            211. intermit
            212. disrupt
            213. cut off
            214. diphthongize
            215. diphthongise
            216. solve
            217. work out
            218. figure out
            219. puzzle out
            220. lick
            221. work
            222. recrudesce
            223. develop
            224. break through
            225. check
            226. change state
            227. turn
            228. decrease
            229. diminish
            230. lessen
            231. fall
            232. injure
            233. wound