beat back

Verb

~ beats back 3rd person; ~ beat back past tense; ~ beaten back past participle; ~ beating back present participle

    beat

    Noun

    စည်၊ ဗုံ စသည် တီးချက်။ ယင်းတီးသံ။ in sing. စည်စသည် စည်းချက် မှန်မှန်တီးချက်။ ယင်းအသံ။

    • a single beat on the drum.
    • the steady beat of the drums.

    ဂီတ၊ ကဗျာ့နရီ။

    • The song has a good beat.

    တာဝန်ကျလမ်းကြောင်း။ ပုံမှန် လှည့်လည်သွားရာနယ်မြေ။

    • a policewoman out on the/her beat.

    ~ beats plural

      Verb

      ရိုက်နှက်သည်။ တီးသည်။ ထုသည်။ ကျက်စားသည်။ သာလွန်သည်။

        ထပ်တလဲလဲထုသည်၊ ရိုက်သည်။

        • They beat the prisoner unconscious i.e. hit him until he became unconscious.

        ရိုက်ခတ်သည်

        • Hailstones beat against the window.

        မွှေသည်။ ခေါက်သည်။ ခလောက်သည်။

        • beat the eggs up to a frothy consistency.

        နှလုံး ခုန်သည်။

        • She's alive her heart is still beating.

        စည်းချက်မှန်မှန်တီးသည်

        • We heard the drums beating.

        တောင်ပံ ခတ်သည်။

        • The bird's wings were beating frantically.

        နိုင်သည်

        • He beats me at chess.

        သာသည်။ ကျော်သည်။ နိုင်အောင်လုပ်သည်။

        • Nothing beats home cooking.

        အခက်ကြုံသည်။ စဉ်းစား၍မရ။

        • a problem that beats even the experts.

        သတ္တုကို ခတ် သည်။

        • The gold is beaten out into thin strips.

        သားကောင်ထွက်လာရန် တောခြောက်သည်။

          လမ်းထွင်သည်

          • The hunters beat a path through the undergrowth.

          ~ past tense form of beat

            ~ beats 3rd person; ~ beat past tense; ~ beaten past participle; ~ beating present participle

              Adjective

              ခြေကုန်လက်ပန်းကျသော

              • I'm dead beat.

              be at

              Phrase

              အမိန့်နာခံရန် အသင့်။

              • be at someone's command

              back

              Noun

              ကျောဘက်။ နောက်ကျော။

              • He had a bad cut on the back of his head.

              ကျောပြင်။ ကျောကုန်း။ ကျောရိုး။

              • He lay on his back and looked up at the sky.

              တိရစ္ဆာန် ကျောကုန်း။

              • Fasten the saddle on the horse's back.

              ကုလားထိုင်ကျောမှီ

                ဘောလုံးကဲ့သို့ ကစားနည်း မျိုးတွင် နောက်တန်းလူ။

                  ~ backs plural

                    Verb

                    ထောက်ခံသည်။ အားပေးသည်။

                    • Her parents backed her in her choice of career.

                    ငွေကြေးပံ့ပိုးသည်

                    • They persuaded various banks to back the project.

                    နောက်ဆုတ်သည်

                    • He backed into the car behind.

                    ငွေ လောင်းသည်။

                    • I backed four horses but won nothing.

                    နောက်ကျောတွင်ခံထားသည်။ usu be backed

                    • The photograph was backed with cardboard.

                    ဂီတ အတီးဖြင့် တွဲဖက်ပံ့ပိုးပေးသည်။

                    • a singer backed by a full orchestra.

                    ~ backs 3rd person; ~ backed past and past participle; ~ backing present participle

                      Adjective

                      နောက်၌ရှိသော။ နောက်။

                      • Deliveries should be made at the back entrance.

                      ယခင် ကထုတ်ဝေခဲ့ သော။ အဟောင်း။

                      • back issues of a magazine.

                      ကြွေးကျန်

                      • back pay/taxes/rent.

                      Adverb

                      နောက်သို့

                      • She fell back towards the end of the race.

                      နောက်သို့။ အနည်းငယ်။

                      • The barriers failed to keep/hold the crowds back.

                      ထိန်းထားလျက်။ ချုပ်တည်းလျက်။

                      • He could no longer hold back his tears.

                      ပြန် ထား၊ ပေး၊ ရောက်၊ သွား စသည်

                      • Put the book back on the shelf. We came back from our holiday on the 25th.

                      အတိတ် ကာလသို့ ပြန်၍။

                      • The village has a history going back to the Middle Ages.

                      ခရီး လွန်ခဲ့သော။

                      • We should have turned left five kilometers back.

                      ထွက်ခွာခဲ့သော၊ ဆိုခဲ့သော နေရာ

                      • Back at home/her parents were worried.

                      ပြန်

                      • Jane wrote him a long letter/but he never wrote back.

                      ပြန်၍ရောက်လျက်၊ ခေတ်စားလျက်။

                      • The styles of the 1960s are back in fashion.