and

Conjunction

နှင့်

  • Sue and I have had lunch. bread and butter.

လိုက်နှင့်။ shutting doors and opening windows. အစုံအဖက်ဖြစ်သော နာမ်များနှင့် သုံးသောအခါတွင် ဒုတိယနာမ်၏ရှေ့တွင် မထည့်ဘဲလည်း သုံးနိုင်သည်

  • a knife and fork/my father and mother ဟု သုံးသော်လည်း a knife and a spoon/my father and my uncle ဟုသုံးသည်။)

ပြီးတော့

  • I walked home after work. And I walked back into town in the evening.

နှင့်ပေါင်းလျှင်။ 5 and 5 makes 10. ‘What's 47and 16?’,‘63’

  • ရက်စွဲများမှအပ ကိန်းဂဏန်းများကို ပြောရာတွင် and ကို ရာဂဏန်းနှင့် ယင်းနောက် ပါလာသော ဂဏန်းများအကြား၌ ထည့်ပြောလေ့ရှိသည်။ two thousand/two hundred and sixty-four/i.e. 2/264.

ပြီးလျှင်။ ပြီးတော့။ သောအခါ။ လိုက်လျှင်။ လိုက်တော့။ တဲ့အခါ။

  • She came in and sat down/pulled the trigger and the gun went off.

လျှင်။ ရင်။

  • Arrive late once more and i.e. If you arrive late once more you're fired.

ပြီး။ အကြိမ်ကြိမ်၊ အဖန်ဖန်

  • He tried and tried but without success.

ပြီး။ ကိစ္စရပ်တစ်ခုတည်းမှာပင် ခြားနားသော စရိုက်လက္ခဏာများ ရှိနိုင်ကြောင်း ဖော်ပြလိုသည့်အခါ

  • Don't worry— there are rules and rules i.e. Some rules are less important or easier to ignore than others.

သို့သော်လည်း။ ဒါပေမဲ့။

  • I said I would meet him at the post office and then I got delayed at work.

ပြီးတော့။ ဒါမှမဟုတ်။

  • He says he will ring the hospital and/or tell his family doctor about it.

Phrase

မင်းရော?

  • And you?

asin and all ရော... ရော။ ရော...ပါ။ ရော။ ပါ။

  • She jumped into the river/clothes and all.

all

Noun

အားလုံး

    Adjective

    တိုင်း

    • All horses are animals but not all animals are horses.

    အားလုံး ဟူသရွေ့။

    • All wood tends to shrink.

    တစ်ရက်၊ လ၊ နှစ်၊ နွေ၊ မိုး စသည် လုံး။ တစ်နေ ကုန်။ တစ်ချိန်၊ တစ်လျှောက် လုံး။

    အပွင့်လင်းဆုံး၊ အရိုးသားဆုံး စသည်ဖြင့် တတ်နိုင်သရွေ့။ အစွမ်းကုန်။

    တစ်ခုလုံး။အားလုံး။အားလုံးနီးပါးမျှ။ အားလုံးလိုလို။ ချည်းသာ။

    • The magazine was all adverts.

    အားလုံး။ အကုန်အစင်။ လုံးဝ။

    • She's innocent beyond all doubt.

    Adverb

    အပြည့် ခြေဆုံးခေါင်းဆုံး။ အကြွင်းမဲ့။လုံးလုံး။ ထီး တည်း။ အနှံ့ တစ်ခုလုံး၊ တစ်ပြင်လုံးည၊ နှစ် လုံးပေါက်။

    • She lives all alone/all by herself.

    အလွန်။ တအား။

    • She was all excited.

    သိပ်။ လွန်း။

    • The end of the trip came all too soon.

    တစ်ဖက်စီ

    • The score was four all.

    Pronoun

    အကုန်လုံး။ ပြန်ညွှန်းပုံစံဖြင့်

    • We had several bottles of beer left— all of them have disappeared.

    ရှေ့ညွှန်းပုံစံဖြင့်

    • All of the mourners were dressed in black, they were all dressed in black.

    တစ်ခုတည်း သို့ အားလုံး။

    • All I wanted is peace and quiet.

    Phrase

    သမျှ